Комиссия ООН по расследованию нарушений на Украине обнаружила продолжающееся систематическое и широкое применение пыток и неизбирательных нападений, наносящих ущерб гражданскому населению

English
Українська (PDF)

ЖЕНЕВА (25 сентября 2023 года) – Как заявила сегодня Независимая международная комиссия по расследованию нарушений на Украине в своем устном докладе, существует множество доказательств того, что российские вооруженные силы совершают военные преступления в Украине, включая незаконные нападения с применением взрывного оружия, нападения, наносящие ущерб гражданскому населению, пытки, сексуальное и гендерное насилие, а также нападения на энергетическую инфраструктуру.

Во время презентации своего доклада Совету по правам человека в Женеве Комиссия сообщила, что она задокументировала случаи нападений с применением оружия взрывного действия на жилые дома, функциональное медицинское учреждение, железнодорожный вокзал, ресторан, магазины и коммерческие склады. Эти нападения привели к жертвам среди гражданского населения, повреждению или разрушению ключевых объектов и срыву основных услуг и поставок.

Комиссия выражает сожаление в связи с тем, что нападения на гражданское население и медицинские учреждения, которые имеют защищенный статус, не прекращаются.

Комиссия расследует причину прорыва дамбы в Новой Каховке и его последствия для гражданского населения.

Расследования Комиссии в Херсоне и Запорожье указывают на широкое и систематическое применение пыток российскими вооруженными силами в отношении лиц, обвиняемых в осведомительстве в пользу украинских вооруженных сил. В некоторых случаях пытки применялись с такой жестокостью, что приводили к смерти жертвы.

Один пострадавший, подвергшийся пыткам электрическим током, заявил: «Каждый раз, когда я отвечал, что ничего не знаю или не помню, ко мне применяли электрический ток... Я не знаю, как долго это продолжалось. Это было похоже на вечность».

Комиссия обнаружила, что в Херсонской области российские солдаты насиловали и совершали сексуальное насилие в отношении женщин в возрасте от 19 до 83 лет. Часто членов семьи держали в соседней комнате, вынуждая их тем самим слышать, как происходят эти нарушения.

Среди многих разрушительных последствий для детей Комиссия продолжает расследовать отдельные случаи, связанные с предполагаемой передачей несопровождаемых несовершеннолетних лиц в Российскую Федерацию, проводимой российскими властями. Комиссия выражает сожаление в связи с недостаточной ясностью и прозрачностью в отношении полного масштаба, обстоятельств и категорий переданных детей.

Комиссия также обеспокоена утверждениями о геноциде в Украине. Например, некоторая риторика, которая вещается в российских государственных и других средствах массовой информации, может представлять собой подстрекательство к геноциду. Комиссия продолжает свои расследования по этим вопросам.

Комиссия вновь выражает свою глубокую обеспокоенность масштабами и серьезностью нарушений, совершенных в Украине российскими вооруженными силами, и подчеркивает необходимость привлечения виновных к ответственности. Она также напоминает о необходимости того, чтобы украинские власти оперативно и тщательно расследовали незначительное количество случаев нарушений со стороны своих же вооруженных сил.

Последний доклад Комиссии Совету по правам человека является продолжением ее предыдущих докладов, включая документ зала заседаний с подробными выводами, опубликованный 29 августа 2023 года.

С момента своего создания Комиссия более десяти раз ездила в Украину. В ходе своих расследований ее члены и следователи встречались с представителями государственных органов, международных организаций, гражданского общества и других соответствующих сторон.

КОНЕЦ

Полный текст устного доклада, представленного Совету ООН по правам человека, можно найти здесь

Члены Комиссии по расследованию нарушений на Украине доступны для интервью.

Справочная информация: Независимая международная комиссия ООН по расследованию нарушений на Украине является независимым органом, уполномоченным Советом ООН по правам человека для, среди прочего, расследования всех предполагаемых нарушений и ущемлений прав человека и нарушений международного гуманитарного права, а также связанных с ними преступлений в контексте агрессии против Украины со стороны Российской Федерации. Комиссия представит доклады о своей деятельности Генеральной Ассамблее в октябре 2023 года и Совету ООН по правам человека в марте 2024 года.  В состав Комиссии входят Эрик Мёсе (председатель), Пабло де Грейфф и Вринда Гровер.

Более подробную информацию о работе Комиссии можно найти по следующей ссылке: https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/iicihr-ukraine/index

По вопросам, связанным со СМИ, просьба обратиться к: Сауле Мухаметрахимовой, советнику по связям со СМИ, Комиссия по расследованию нарушений на Украине; по электронному адресу: saule.mukhametrakhimova@un.org или (+43-1) 26060-83450 или (+43-676) 3493464; или Тодду Питману, советнику по связям со СМИ Группы поддержки расследований, по электронному адресу: todd.pitman@un.org  или (+41) 76 691 1761; или Паскалю Симу, сотруднику СПЧ по вопросам СМИ, по электронному адресу: simp@un.org.