日内瓦（2014年9月29日）——1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员马卡里姆·维比索诺（Makarim Wibisono）今天对以色列从今年7月7日至8月26日持续50天的军事行动对巴勒斯坦平民，尤其是加沙地带的儿童造成的极大危害深表震惊。

最新一轮的暴力已造成包括506名儿童在内的1479名平民死亡。多达11231名巴勒斯坦平民受伤，其中包括3436名儿童，他们中许多人落得终身残疾。成千上万的儿童在亲眼目睹家庭成员、朋友和邻居惨遭杀害后留下心理创伤。

“这引发了可能违反国际人道主义法和人权法的严重问题，”维比索诺先生在结束对该地区首次访问时表示。

“以色列对被占地区人口施以违反国际法的封锁行为，并宣称是在进行自卫，这是站不住脚的，”他表示：“对于这个总人口180万，而18岁以下人口超过一半的地区而言，这的确是一场影响未来数代人的悲剧。”

特别报告员指出，加沙地带的所有儿童都受到了冲突的负面影响。孩子们现在经常尿床、难以入睡、做噩梦且缺乏食欲，而小学生的攻击性行为也愈发普遍。

据估计，目前有7000多枚哑弹散落在加沙地带，这对包括儿童在内的加沙人民的生活造成严重威胁。

在这50天无情的轰炸和炮击中，加沙地带的228所学校遭到破坏，其中26所被毁或已无法修复。87所学校目前实行双班轮流制。特别报告员获悉，那些有幸返回学校的儿童获得了临时的心理社会支持，而那些失去父母的儿童则将需要长期专业支持和咨询。

约有60000平民滞留在加沙地带的19个庇护所中。随着冬天的到来，快速建设的需求也日益明显，该地还亟需临时住房以为加沙地带的巴勒斯坦人重塑希望和尊严。

与此同时，加沙地带的医疗人员还报告了药物和设备的极度短缺，医生们对电力短缺表示无奈，因为移动发电机已超负荷运转。

“以色列必须立即解除对加沙地区为期七年的海陆空全面封锁，并紧急允许重建和恢复所需的材料进入该地，”维比索诺表示。

谈到以色列安全部队在最近几个月的示威和冲突中过度使用武力问题，特别报告员还对包括东耶路撒冷在内的西岸地区不断恶化的人权状况表示严重关切。

维比索诺敦促以色列遵守有关使用武力和武器的基本原则，并指出2014年6月12日至8月31日期间共有27名巴勒斯坦人被杀，其中有五名儿童，最年幼的受害者仅有11岁。

“即使他们在投掷石块，对巴勒斯坦人使用武器都是不正当的，”联合国专家表示。

即将通过的六项计划可能导致成千上万来自东耶路撒冷周边和约旦河谷的贝都因人和牧民被强制转移和迁离，贝都因人的房舍和学校也将被拆毁。维比索诺先生表示，这种做法可能侵犯国际人道主义和人权法，因此必须立即停止。任何人的迁离都不应违背其意愿。

“受影响的社区也反对这些计划，并希望留在目前居住地，”他表示，维比索诺先生还呼吁以色列确保为这些贝都因人社群订立充足的计划以及进入公共基础设施的机会。

如果得以实施，这些计划将把东耶路撒冷与西岸其他地区进一步分隔开，破坏被占巴勒斯坦地区的领土连续性，为以色列定居点和隔离墙的进一步扩张铺平道路。

维比索诺先生指出，来自被占巴勒斯坦领土的民众有三大共同诉求：问责的必要性、结束封锁和结束占领。

“必须将违反国际法的肇事者绳之以法，以预防可见的将来出现新一轮的致命暴力，”他表示。

在访问该地区期间，由于以色列不允许其进入被占巴勒斯坦领土，维比索诺先生在安曼、开罗和加沙（通过视频和远程会议）会见了巴勒斯坦官员、民间社会代表、人权捍卫者和受害者。

联合国专家还在安曼会见了正在侯赛因国王医院接受治疗的加沙地区病人。其中有一名来自拜特汉诺（Beit Hanoun）镇的十四岁女孩马娜（Manar）,她在以色列对联合国近东救济工程处学校的袭击中失去双腿并身受弹伤和内伤。马娜的母亲和三个兄弟也在同一袭击中死亡。

特别报告员将在2015年3月召开的人权理事会第二十八届会议上提交有关其成果和建议的完整报告。

2014年，联合国人权理事会任命马卡里姆•维比索诺（印度尼西亚）为第六位1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员。这项任务授权最早由联合国人权委员会在1993年设立。作为特别报告员，维比索诺先生独立于任何政府或组织，以个人能力行使职责。更多信息，请访问：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-palestine

联合国人权，国别页面：
被占巴勒斯坦领土：http://www.ohchr.org/zh/countries 以色列：http://www.ohchr.org/zh/countries/israel

更多信息和发送媒体请求，请联系长谷川清彦（Kiyohiko Hasegawa，+41 22 928 9211 /khasegawa@ohchr.org）或卡米拉•维（Camilla Wee，+41 22 928 9190 / cwee@ohchr.org）或致函sropt@ohchr.org

发送与联合国其他独立专家相关的媒体请求，请联系：人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）