Skip to main content
x

البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا

الخلفية

في 22 يونيو/ حزيران 2020، أنشأ مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بعثة تقصي الحقائق المستقلة في ليبيا بموجب القرار  43/39 لمدة عام واحد، من أجل التحقيق في انتهاكات وتجاوزات حقوق الإنسان المقترفة من قبل الأطراف جميعهم في كلّ أنحاء ليبيا منذ بداية العام 2016، بهدف تجنب أيّ تدهور إضافي في وضع حقوق الإنسان، وضمان المساءلة .

في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2020، قدمت بعثة تقصي الحقائق تحديثًا شفهيًا إلى مجلس حقوق الإنسان- انظر  التصريحات . وفي اليوم التالي، اعتمد مجلس حقوق الإنسان  القرار 45/113، الذي مدّد تفويض بعثة تقصي الحقائق حتى سبتمبر/ أيلول 2021، إضافة إلى تأجيله تفويضات مجلس حقوق الإنسان الأخرى بسبب أزمة السيولة التي أثرتْ على الأمانة العامة للأمم المتحدة والقيود المفروضة بسبب كوفيد-19. واستهلّتْ الأمانة التي تدعم عمل بعثة تقصي الحقائق عملها بشكل كامل في يونيو/ حزيران 2021 .

في 7 أكتوبر/ تشرين الأول 2021، قدمت بعثة تقصي الحقائق تقريرًا مكتوبًا إلى مجلس حقوق الإنسان- انظر الوثائق أدناه. وفي 11 أكتوبر/ تشرين الأول 2021، مدّد مجلس حقوق الإنسان تفويضبعثة تقصي الحقائق لمدة تسعة أشهر، للسماح لها بتنفيذ تفويضها (القرار 48/25.وفي 4 تموز/يوليه 2022، مدد مجلس حقوق الإنسان تفويض بعثة تقصي الحقائق لفترة نهائية غير قابلة للتمديد مدتها تسعة أشهر، لتقديم توصياتها الختامية تطبيقاً ل (القرار 50/L.23 ).

بهذا الصدد، تجدّد بعثة تقصي الحقائق بشأن ليبيا دعوتها للأفراد والمجموعات والمنظمات لتقديم معلومات ووثائق جديدة أو تكميلية ذات صلة بتفويضبعثة تقصي الحقائق، في ما يتعلق بجميع أعمال العنف في ليبيا، ولا سيما تلك التي قد تشكل انتهاكات للقانون الدولي لحقوق الإنسان وتجاوزات القانون الدولي الإنساني التي ارتكبت، بشكل خاصّ ضد المدنيين، ولا سيما ضد النساء والأطفال. ويمكن تحميل النموذج  باللغتيْن  العربية  أو  الإنجليزية، وإرساله عبر  السحابة الآمنة  التي أنشأتها بعثة تقصي الحقائق لهذا الغرض. ويجب استلام المعلومات المقدّمة في أقرب وقت ممكن، ولكن  في موعد لا يتخطى 31 كانون أول/ ديسمبر 2022 .

اضغط رابط الدعوة إلى تقديم الطلبات بتاريخ 14 تموز/يوليه 2022  English  |  العربية

الولاية

أنشئت البعثة المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا بموجب قرار مجلس حقوق الإنسان  43/39 الصادر بتاريخ 22 حزيران/يونيو 2020 الذي طلب من  المفوضة السامية لحقوق الإنسان أن "تستحدث على الفور بعثة لتقصي الحقائق وترسلها إلى ليبيا، وأن تعين خبراء لتنفيذ التفويض التالي، بطريقة مستقلة ومحايدة، لمدة سنة واحدة :أ) تقصي  حقائق وظروف حالة حقوق الإنسان في جميع أنحاء ليبيا، وجمع واستعراض المعلومات ذات الصلة، وتوثيق الانتهاكات والتجاوزات المزعومة للقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني من جانب جميع الأطراف في ليبيا منذ بداية عام 2016، بما في ذلك توثيق أي أبعاد متعلقة بالنوع الاجتماعي  لهذه الانتهاكات والتجاوزات، وحفظ الأدلة بغية ضمان محاسبة مرتكبي انتهاكات أو تجاوزات القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني؛

ب) العمل بالتعاون مع السلطات الليبية وجامعة الدول العربية والاتحاد الأفريقي وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا "

يطالب قرار مجلس حقوق الإنسان 50/L.23 بتاريخ 4 تموز/يوليه 2022، والذي يمدد تفويض بعثة تقصي الحقائق لمدة تسعة (9) أشهر أخرى أن تقدم البعثة تقريرها النهائي إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثانية والخمسين عن حالة حقوق الإنسان في ليبيا، خلال حوار تفاعلي، مع التركيز بشكل خاص على توصياتها الختامية للسلطات الليبية في المجالات ذات الأولوية التالية:

  1. تحقيق العدالة الانتقالية والمصالحة الوطنية؛
  2. تعزيز المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان وخطة العمل الوطنية لحقوق الإنسان لمتابعة التحقيق في بعثة تقصي الحقائق  والتوصيات المقدمة من هيئات المعاهدات وفي سياق الاستعراض الدوري الشامل؛
  3. تعزيز سيادة القانون، بما في ذلك دعم الإجراءات القضائية وإنفاذ القانون.

الوثائق

الاستنتاجات المفصّلة حول الوضع في ترهونة: ورقة غرفة اجتماعات مقدّمة من البعثة المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا، 1 تموز/يوليو 2022 (صدرت في 4 تموز/يوليو 2022). (العربية | English)

تقرير البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا - 27 حزيران/يونيو  2022 (نشر في 29 حزيران/يونيو  2022) (العربية | English)

تقرير متابعة للبعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا   - 28 آذار/مارس 2022 (العربية | English)

تقرير البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا – 1 تشرين الأول/أكتوبر 2021 (English / العربية))

تحليل يونوسات القائم على صور الأقمار الصناعية للأرض المضطربة بالقرب من ترهونة ، في منطقة مرقب ، منطقة طرابلس ، ليبيا نيابة عن البعثة المستقلة لتقصي الحقائق بشأن ليبيا
15 أيلول/سبتمبر 2021

البيانات الصحفية

ليبيا: بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق تدعو في تقريرها النهائي لاتخاذ إجراءات عاجلة لإصلاح حالة حقوق الإنسان
27 آذار/مارس 2023
العربية | English

بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق في ليبيا: يتعين على ليبيا اتخاذ خطوات حاسمة للتصدي للانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان
29 كانون الثاني/يناير 2022
العربية | English

بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق في ليبيا تختتم مهمتها الاستقصائية الخامسة
30 تشرين الثاني/نوفمبر 2022
العربية | English 

بيان بعثة الأمم المتحدة المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا بشأن الاشتباكات المسلحة الأخيرة في طرابلس
29 آب/أغسطس 2022
العربية | English

المساءلة حتمية لمحاكمة المسؤولين عن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية في ليبيا
29 حزيران/يونيو 2022
العربية | English

البيانات

بيان صادر عن بعثة الأمم المتحدة المستقلة لتقصي الحقائق في ليبيا حول الأحداث العنيفة التي شهدتها طرابلس مؤخرا
العربية | English
13 حزيران/يونيو  2022

ليبيا: انتهاكات حقوق الإنسان تعيق الانتقال إلى السلام والديمقراطية وسيادة القانون
28 آذار/مارس 2022
العربية | English

ليبيا: تقرير الأمم المتحدة يستنتج ارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب منذ العام 2016
4 تشرين الأول/أكتوبر 2021
العربية | English

بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق بشأن ليبيا تختتم زيارتها الأولى إلى ليبيا
27 آب/أغسطس 2021
العربية | English

ليبيا: باشيليت تعيّن خبراء البعثة المستقلة لتقصي الحقائق
19 آب/أغسطس 2020
العربية | English

 

Videos

Press conference with the United Nations Independent Fact-Finding Mission on Libya: 27 March 2023
 

Three years after its mandate began, the Libya Fact-Finding Mission issues its final report
 

Press conference with the United Nations Independent Fact-Finding Mission on Libya: 4 July 2022
 

Press conference with the United Nations Independent Fact-Finding Mission on Libya: 28 March 2022
 

Press conference with the United Nations Independent Fact-Finding Mission on Libya: 4 October 2021