45° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos: Lista de informes
Atrás
Documentación adicional
| SIMBOLO | TITULO | IDIOMA |
|---|---|---|
| A/HRC/45/1 | Agenda y anotaciones | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/1/Corr.1 | Corrección | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/2 | Report of the Human Rights Council on its forty-fifth session | |
| A/HRC/45/3 | Communications report of Special Procedures | English |
| A/HRC/45/4 | Composición del personal de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/5 | Mesa redonda entre períodos de sesiones sobre la participación de los pueblos indígenas en las sesiones del Consejo de Derechos Humanos sobre asuntos que les conciernan - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/6 | Situación de los derechos humanos en el Yemen, incluidas las violaciones y conculcaciones cometidas desde septiembre de 2014 - Informe del Grupo de Eminentes Expertos Internacionales y Regionales sobre el Yemen | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/7 | Repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales: prioridades y hoja de ruta – Informe de la Relatora Especial sobre las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/8 | Informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/8/Add.1 | Visita a Togo – Informe de la Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/9 | Repercusiones de la utilización de servicios militares y de seguridad privados en la gestión de la inmigración y las fronteras sobre la protección de los derechos de todos los migrantes | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/9/Add.1 | Visita a Suiza – Informe del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/10 | Logro progresivo de la efectividad de los derechos humanos al agua y al saneamiento – Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/10/Add.1 | Seguimiento a la visita oficial a México – Informe del Relator Especial sobre el derecho humano al agua potable y el saneamiento | Spanish solamente |
| A/HRC/45/10/Add.2 | Follow-up on the visit of the Special Rapporteur to India – Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation | English solamente |
| A/HRC/45/10/Add.3 | Follow-up on the visit of the Special Rapporteur to Mongolia – Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation | English solamente |
| A/HRC/45/11 | Avances hacia el logro de la efectividad de los derechos humanos al agua y al saneamiento (2010-2020) - Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al saneamiento | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/12 | El deber de prevenir la exposición al virus de la COVID-19 - Informe del Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ecológicamente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/12/Add.1 | Visita al Canadá - Informe del Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ecológicamente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/12/Add.2 | Visit to Brazil – Report of the Special Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous substances and wastes | English Versión no editada anticipada |
| A/HRC/45/12/Add.3 | Report of the Special Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous substances and wastes on his visit to Canada – Comments by the State | English solamente |
| A/HRC/45/12/Add.4 | Report of the Special Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous substances and wastes on his visit to Brazil – Comments by the State | English solamente |
| A/HRC/45/13 | Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/13/Add.1 | Visita a Tayikistán - Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/13/Add.2 | Visita a Kirguistán – Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/13/Add.3 | Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias acerca de las normas y políticas públicas para la investigación eficaz de las desapariciones forzadas | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/13/Add.4 | Follow-up on the visit of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances to Albania and Turkey – Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances | English solamente |
| A/HRC/45/13/Add.5 | Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances on the visit to Tajikistan – Comments by the State | Russian solamente |
| A/HRC/45/13/Add.6 | Report of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances on a visit to Kyrgyzstan – Comments by the State | Russian solamente |
| A/HRC/45/13/Add.7 | Follow-up to the recommendations made by the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances in report on its visit to Turkey from 14 to 18 March 2016 (A/HRC/33/51/Add.1) – Comments of the Government of Turkey | English solamente |
| A/HRC/45/14 | Los derechos humanos de las personas de edad: la falta de datos – Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/14/Add.1 | Visita a China – Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/14/Add.2 | Visita a Nueva Zelandia - Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/14/Add.3 | Report of the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons on her visit to China – Comments by the State | English solamente |
| A/HRC/45/15 | Derecho al desarrollo - Informe del Relator Especial sobre el derecho al desarrollo | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/15/Add.1 | Visita a Suiza – Informe del Relator Especial sobre el derecho al desarrollo | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/16 | Detención arbitraria - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/16/Add.1 | Visita a Grecia - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/16/Add.2 | Visita a Qatar - Informe del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/16/Add.3 | Report of the Working Group on Arbitrary Detention on its visit to Qatar – Comments by the State | Arabic solamente |
| A/HRC/45/17 | Informe del Grupo de Trabajo sobre el Derecho al Desarrollo acerca de su 21er período de sesiones – Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/18 | Informe sobre el segundo período de sesiones del grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta encargado de elaborar el contenido de un marco normativo internacional, sin prejuzgar su naturaleza, que proteja los derechos humanos y garantice la rendición de cuentas por las violaciones y los abusos relacionados con las actividades de las empresas militares y de seguridad privadas - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/19 | Buenas prácticas y retos para lograr el respeto, la protección y la efectividad de todos los derechos humanos en la eliminación de la mortalidad y la morbilidad prevenibles asociadas a la maternidad – Informe de seguimiento de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/20 | La cuestión de la pena de muerte – Informe del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/21 | Derecho al desarrollo - Informe del Secretario General y la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/22 | Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre los derechos de los pueblos indígenas | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/23 | Estudio de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la contribución de los procedimientos especiales a la prestación de asistencia a los Estados y otras partes interesadas en la prevención de la comisión de violaciones y abusos contra los derechos humanos - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/24 | Evaluación de la aplicación de la tercera etapa del Programa Mundial para la Educación en Derechos Humanos – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/25 | Mesa redonda de alto nivel para conmemorar el 25º aniversario de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing – Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/26 | Efectos de la inteligencia artificial, incluidas la elaboración de perfiles, la adopción automatizada de decisiones y las tecnologías de aprendizaje automático, sobre el goce del derecho a la privacidad - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/27 | Terrorismo y derechos humanos - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/28 | La interacción entre las políticas económicas y las salvaguardias de las instituciones financieras internacionales y la buena gobernanza a nivel local – Informe del Experto Independiente sobre la promoción de un orden internacional democrático y equitativo | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/29 | Informe anual del Mecanismo de Expertos sobre el Derecho al Desarrollo | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/30 | Los derechos humanos de los migrantes - Informe del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/31 | Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/32 | Informe de la Comisión de Investigación sobre Burundi | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/33 | Informe de la misión internacional independiente de determinación de los hechos sobre la República Bolivariana de Venezuela | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/34 | Derechos de los pueblos indígenas - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/34/Add.1 | Visita al Congo - Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/34/Add.2 | Report of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples on her visit to the Congo – Comments by the State | French solamente |
| A/HRC/45/34/Add.3 | Report of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples on regional consultation in Asia | English solamente |
| A/HRC/45/35 | Repatriación de objetos de culto, restos humanos y patrimonio cultural inmaterial con arreglo a la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas – Informe del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/36 | Cooperación con las Naciones Unidas, sus representantes y mecanismos en la esfera de los derechos humanos - Informe del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/37 | Informe anual del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/38 | El derecho a la tierra en el marco de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas: un enfoque centrado en los derechos humanos - Estudio del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/39 | Estudio sobre las políticas nacionales y los derechos humanos - Informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/40 | Importancia de un instrumento jurídicamente vinculante sobre el derecho al desarrollo - Informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/41 | Informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre los efectos negativos del terrorismo en el disfrute de todos los derechos humanos y libertades fundamentales - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/42 | Instituciones nacionales para la promoción y la protección de los derechos humanos - Informe del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/43 | Actividades de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos en materia de acreditación de las instituciones nacionales conforme a los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos (Principios de París) - Informe del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/44 | Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/44/Add.1 | Visita al Ecuador – Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/44/Add.2 | Visita al Perú – Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/44/Add.3 | Report of the Working Group of Experts on People of African Descent on her visit to Peru – Comments by the State | Spanish solamente |
| A/HRC/45/45 | Los procesos de memorialización en el contexto de violaciones graves de derechos humanos y del derecho internacional humanitario: el quinto pilar de la justicia transicional – Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/45/Add.1 | Visita a Sri Lanka - Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/45/Add.2 | Visita a El Salvador -Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/45/Add.3 | Visita a Gambia - Informe del Relator Especial sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/46 | Informe del Comité Especial sobre la Elaboración de Normas Complementarias acerca de su undécimo período de sesiones - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/47 | Actividades de seguimiento de la ejecución del programa de actividades en el marco del Decenio Internacional de los Afrodescendientes - Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/48 | Preparativos para la conmemoración del 20º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban - Informe del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la Aplicación Efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/49 | Situación de los derechos humanos y actividades de la Oficina Conjunta de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/50 | Informe del Equipo de Expertos Internacionales sobre la situación en Kasai | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/51 | Situación de los derechos humanos en Camboya - Informe de la Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en Camboya | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/51/Add.1 | Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia – Comments by the State | English solamente |
| A/HRC/45/52 | Situación de los derechos humanos en Somalia – Informe de la Experta Independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/52/Corr.1 | Corrección | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/53 | Situación de los derechos humanos en el Sudán - Informe del Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en el Sudán | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/53/Add.1 | Report of the Independent Expert on the situation of human rights in the Sudan – Comments by the State | English solamente |
| A/HRC/45/54 | Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la cooperación con Georgia | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/55 | Situación de los derechos humanos en la República Centroafricana – Informe del Experto Independiente sobre la situación de los derechos humanos en la República Centroafricana | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/56 | Función y logros de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en la prestación de asistencia al Gobierno y al pueblo de Camboya para la promoción y protección de los derechos humanos - Informe del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/57 | Prestación de asistencia técnica a la Comisión Nacional de Investigación encargada de examinar las denuncias de violaciones y conculcaciones de los derechos humanos cometidas por todas las partes en conflicto en el Yemen – Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/58 | Mesa redonda entre períodos de sesiones sobre la participación de los pueblos indígenas en las sesiones del Consejo de Derechos Humanos sobre asuntos que les conciernan - Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/59 | Elección de los miembros del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos - Nota del Secretario General | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/59/Add.1 | Adición | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/60 | Informe del Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
| A/HRC/45/61 | Informe anual del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas – Nota de la Secretaría | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish |
Documentación adicional
| SIMBOLO | TÍTULO | IDIOMA |
|---|---|---|
| A/HRC/45/CRP.1 | Conclusions détaillées de la Commission d’enquête sur le Burundi | French |
| A/HRC/45/CRP.3 | “There is nothing left for us”: starvation as a method of warfare in South Sudan – Conference room paper of the Commission on Human Rights in South Sudan | English |
| A/HRC/45/CRP.4 | Transitional justice and accountability: a roadmap for sustainable peace in South Sudan –Conference room paper of the Commission on Human Rights in South Sudan | English |
| A/HRC/45/CRP.7 | Situation of human rights in Yemen, including violations and abuses since September 2014 – Detailed findings of the Group of Eminent International and Regional Experts on Yemen | English | Arabic |
| A/HRC/45/CRP.8 | Situation of human rights in Ukraine (16 February – 31 July 2020) | English |
| A/HRC/45/CRP.9 | Human rights in the administration of justice in conflict-related criminal cases in Ukraine (April 2014 – April 2020) | English |
| A/HRC/45/CRP.10 | The human right to an effective remedy: the case of lead-contaminated housing in Kosovo | English |
| A/HRC/45/CRP.11 | Conclusiones detalladas de la Misión internacional independiente de determinación de los hechos sobre la República Bolivariana de Venezuela | English | Spanish |