Skip to main content

Cambio climático y migración: Restaurando la sagrada migración

01 abril 2022

Cover photo

Muchas narrativas dañinas en torno al cambio climático y la migración se centran en la amenaza que representa la migración inducida por el cambio climático. Pero estas narrativas pueden ser divisivas y pueden desencadenar miedo.

ONU Derechos Humanos busca cambiar la narrativa sobre la migración y el cambio climático mediante la promoción de historias de esperanza sobre personas migrantes y comunidades que trabajan juntas para abordar los impactos adversos del cambio climático.

Estas ilustraciones basadas en la esperanza fueron creadas por Magda Castría, una ilustradora y diseñadora gráfica feminista de Argentina. Castría produce proyectos editoriales, de animación, de gráficos en movimiento y de medios digitales enfocados en la defensa de los derechos humanos.

En esta nueva historia, parte de nuestra serie ilustrada sobre migración y cambio climático, Castría se enfoca en la importancia de preservar y respetar nuestra relación con la naturaleza.

Juntos, usando historias como estas y celebrando el poder de la comunidad, creemos que podemos crear soluciones locales para el cambio climático.

Para obtener más información sobre cómo ayudar a cambiar la narrativa sobre la migración y los derechos humanos de las personas migrantes, visite el Conjunto de herramientas de ONU derechos humanos.

Cambio Climático y Migración Restaurando la Sagrada Migración
Durante miles de años salmones y humanos migraron libremente a través de los territorios. Los humanos tenían una relación especial con plantas y animales, y prometieron cuidar de ellas
Una tribu creía que, en el inicio de los tiempos, un salmón les había otorgado su voz. Ellos prometieron proteger al salmón y preservar su sagrada migración, lo cual sería beneficioso tanto para las personas como para los animales
Pero los humanos comenzaron a olvidar su responsabilidad como cuidadores. Algunos construyeron presas y muros en sus fronteras para prohibir el movimiento de salmones y humanos. Esto puso en peligro la forma de vida de ambos
La Jefe Caleen Sisk recordó la profecía de su pueblo, "cuando no haya más salmones, no habrá más gente"  Ella observó cómo los cambios que los humanos infringían a la Madre Tierra lastimaban a las plantas, a los animales y a ellos mismos. Al darse cuenta de que la pérdida del salmón afectaría a tantas personas, rezó para encontrar una forma de restaurar el equilibrio.
La jefe, sus nietas y nietos vieron que la única forma de sanar a la Madre Tierra y a su pueblo era seguir al salmón y rezar por su regreso. Invitó a todos a unirse a ella en una pacífica travesía de 300 millas.  Personas de diversas culturas se unieron para ejercer su derecho a la reunión. Hicieron un llamado al cambio, cantando, bailando, caminando y rezando por el regreso del salmón.
Conforme las personas caminaban junto al río vieron la horrible contaminación del agua y a cientos de salmones muertos producto de las represas y el aumento de las temperaturas. Estaban tristes, pero continuaron hablando con oficiales del gobierno, medios de comunicación y otros, para que todas las personas pudieran saber lo que estaba pasando.
En poco tiempo, otras personas escucharon sus oraciones y Ilamados a la acción e inspiradas actuaron para restaurar el carácter sagrado de la migración, eliminando las represas y los muros fronterizos. Recordaron la belleza de las monarcas, los salmones, los ríos y las personas movilizándose libremente a través de los territorios, y cómo esto es necesario para restaurar el equilibrio.
Los corazones de niñas y niños se alegraron de ver a personas de diversos orígenes juntas, unidas por sus valores compartidos y su amor por la Madre Tierra.  Juntos, soñaron con un futuro en el que las personas, las aguas y los animales puedan moverse libremente de nuevo, y restaurar la armonía del mundo.
#StandUp4Migrants Esta historia fue producida con #Run4Salmon

VER ESTA PÁGINA EN: