Вспышка COVID в Корейской Народно-Демократической Республике

Мы глубоко обеспокоены возможными последствиями для прав человека первой официально зарегистрированной вспышки COVID-19 в Корейской Народно-Демократической Республике (КНДР) и последующего введенного властями карантина.

Государственное центральное информационное агентство Кореи (ЦТАК) сообщает, что по состоянию на 16 мая 56 человек, в том числе по крайней мере шестеро детей, умерли от COVID-19, и что 663 910 людей находятся на лечении с симптомами лихорадки.

В отсутствии какой-либо вакцинации распространение коронавируса, о котором сообщается, может иметь тяжелые последствия для ситуации с правами человека в стране. КНДР обладает очень ограниченной инфраструктурой здравоохранения для того, чтобы справиться с таким кризисом, поскольку испытывает нехватку возможностей для тестирования, основных лекарств и оборудования.

КНДР закрыла свои границы в январе 2020 г., когда пандемия начала распространяться по всему миру, и ограничила свободу передвижений внутри страны, что привело к ограничению доступа к продовольствию, медикаментам и медицинской помощи. В этот период также усилилось подавление гражданских и политических прав, в том числе была введена политика, которая разрешала применение смертоносной силы против людей, пытающихся покинуть или въехать в страну, а также ужесточение наказаний за попытки получить доступ к независимой информации, поступающей из-за пределов КНДР.

Недавние ограничения, которые включают более строгую изоляцию и введение дополнительных ограничений на поездки, будут иметь суровые последствия для тех, кто уже сейчас сталкивается с трудностями, пытаясь удовлетворить свои базовые потребности, в том числе получить достаточное количество продовольствия. Особенно уязвимыми оказываются дети, кормящие матери, пожилые и бездомные, а также жители более отдаленных сельских или приграничных районов. Лица, находящиеся под стражей, также подвержены особому риску заражения из-за высокой концентрации людей в небольших пространствах и ограниченного доступа к гигиене и медицинской помощи. В местах заключения недоедание было распространенным явлением и до появления COVID-19.

Мы призываем власти КНДР обеспечить, чтобы все меры, принимаемые для борьбы с пандемией, были необходимыми, пропорциональными, недискриминационными, своевременными и строго соответствовали международному законодательству в области прав человека. Мы призываем власти оценить влияние любых мер на уязвимые группы населения, принимая во внимание опыт других стран по эффективному противодействию пандемии, и смягчить любое неблагоприятное воздействие с помощью разумных мер государственной политики и применения достаточных государственных ресурсов.

Разумное реагирование на COVID-19 требует солидарности и сотрудничества между правительствами и широким международным сообществом. Верховный комиссар ранее уже призывала международное сообщество к смягчению санкций для обеспечения срочной гуманитарной помощи, связанной с пандемией COVID. Мы призываем КНДР в срочном порядке обсудить с ООН возможность открытия каналов для гуманитарной поддержки, включая медикаменты, вакцины, оборудование и другую жизненно важную помощь. Мы также призываем власти способствовать возвращению сотрудников ООН и других международных организаций в КНДР для оказания помощи в предоставлении поддержки, в том числе уязвимым группам населения и жителям сельских и приграничных районов.