«Искусство за права человека»

Права человека – это не только законы, но и художественные формы.

Документальный сериал, посвященный разнообразию религий и убеждений, впервые будет транслироваться по телевидению в июне. Сериал "Поверить, чтобы увидеть" (Believe to See) рассказывает о вере, философии и учениях двенадцати духовных лидеров из разных стран мира. Идея съемки принадлежит Габи Гербштейн, фотографу из Аргентины, которая работала над фильмом в течение трех лет.

По словам Гербштейн, она хотела рассказать о религиозных и духовных лидерах, чтобы показать, что религия и культура могут быть разными, но их объединяют идеи достоинства и равноправия всех людей.

«Я думаю, что перемены в мире начнутся с духовности», – говорит она. «Чтобы снять свой документальный сериал, я побывала в Аргентине, Австрии, Гренландии, на Мальте, в Мексике, Индии, России и США, где встречалась с духовными лидерами и принимала участие в их церемониях».

Изучая информацию о религиях и правах человека, Гербштейн узнала о Бейрутской декларации и ее 18 обязательствах «Веры за права человека» и решила, что эта инициатива Управления ООН по правам человека очень созвучна с ее проектом.

«Я подумала: «Ничего себе, ведь идеи "Поверить, чтобы увидеть" и "Веры за права человека" очень схожи»», – вспоминает Гербштейн. «Тогда я направила письмо в Управление ООН по правам человека с описанием проекта «Поверить, чтобы увидеть» и предложением сотрудничества».

Управление ООН по правам человека приняло мое предложение и предложило включить ссылку на мой проект в руководство #Faith4Rights*, а также распространить его в сети «Вера за права человека». Ибрагим Салама из Управления ООН по правам человека считает, что художественный проект Гербштейн перекликается с руководством, поскольку затрагивает как сердца, так и умы людей.

«Руководство #Faith4Rights включает вдохновляющие примеры художественного выражения с помощью фотографии, видео, музыки, импровизации, танцев, стрит арта, социальных сетей, мультфильмов и каллиграфии», – добавил Салама. Руководство также предлагает десятки примеров для обсуждения, которые иллюстрируют межсекторный характер 18 обязательств и развивают навыки религиозных деятелей в разрешении жизненных ситуаций в целях выполнения общих обещаний «Веры за права человека».

Во время глобальной виртуальной консультации с религиозными деятелями и организациями Верховный комиссар Мишель Бачелет* подчеркнула, что «объединение различных религиозных деятелей в рамках единого видения и рамок, как ожидается, поможет сформировать сообщество практиков, обменивающихся опытом и поддерживающих перспективную инициативу на основе прав человека и взаимного сотрудничества и уважения».

Инициатива «Вера за права человека» сотрудничает с религиозными группами и деятелями в целях поддержки развития мирных обществ, в которых уважают человеческое достоинство и всеобщее равенство и не только допускают, но и полностью поддерживают разнообразие.

Руководство #Faith4Rights содержит 18 модулей с конкретными идеями для взаимного обучения, например, о влиянии COVID-19 на женщин, девочек* и меньшинства*, используя духовный и моральный авторитет религий или убеждений* и различные примеры художественного самовыражения.

На телекомпанию National Geographic, специализирующуюся на научных, географических, исторических и культурных темах, произвело впечатление разнообразие духовных лидеров, принявших участие в сериале, и она согласилась показать его на своих каналах, вещающих в Латинской Америке, в июне 2020 года. Сериал рассказывает не только о представителях основных религий, но и о религиозных лидерах коренных народов, которые поделились своими вдохновляющими идеями. Сериал должен был выйти раньше, но из-за COVID-19 его показ был перенесен.

Гербштейн считает, что пандемия только усилила необходимость в таком сериале и его идеях.

«Это мост. Проект "Поверить, чтобы увидеть" – это проект о вере в себя», – говорит она. «Это проект о «единстве в разнообразии», который поможет понять, что все учителя, старейшины и духовные лидеры говорят на разных языках и с помощью разных инструментов об одном и том же. Они помогут нам вспомнить о том, что у нас уже есть все, что нам нужно».

10 июня 2020 г.