关于尼泊尔和孟加拉国的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：拉维纳·沙姆达萨尼
地点：日内瓦
发布日期：2015年11月24日

（1）尼泊尔

尼泊尔南部特莱（Terai）地区周末的抗议中发生暴力冲突，我们对有报告称至少四人死亡且双方多人受伤的报告表示警觉。加上最新的杀人事件，针对新宪法的抗议活动自今年8月开始以来已导致50人死亡。

对于周六晚的事件如何发展存在冲突的信息，尤其是暴力如何开始。一些报告指出，萨普塔利（Saptari）区警察局门口的抗议者对警察投掷石块并使用其他暴力，警察随后用实弹回击。我们也收到一些指控称，在抗议者被带到附近的萨加玛塔（Sagarmatha）地区医院接受治疗时，警察进入医院并袭击抗议者和医院职工。现在明显有必要开展独立调查以明确事实，并将暴力施害者绳之以法。我们一直在敦促尼泊尔当局，要求其确保安全部队充分遵守有关适当使用武力的现行国家和国际标准。遗憾的是，一些报告显示，该国似乎并未采取这些举措，已经有更多的生命逝去。抗议者也必须放弃使用暴力。

除了50人死亡，还有更多人受伤，无法工作，无法上学，无法接受基本的医疗。

来自马德西（Madhesi）族群的抗议者一直在要求《宪法》应对其关切问题。他们一直在印度和尼泊尔边境开展罢工和妨碍运动。11月8日，尼泊尔国家人权委员会发布了一份关于这场危机的报告，并指出，燃料、燃气、药品、食物和基本物资的短缺严重影响了国内人民的生活。我们强调，任何阻碍基本补给品和服务的行动都严重违反了国际人权法，包括侵犯了生命权。我们呼吁尼泊尔和印度边境两侧的所有相关方立即确保有效、安全而迅速地使补给品通过。

我们一直在敦促各方参与有意义、包容而开放的对话，创造少数群体和异见受到尊重的氛围。我们吁请当局与国家人权委员会合作，确保抗议者的关切受到倾听，并找到建设性的解决办法。至关重要的是，所有各方要共同参与工作，针对这一状况找到公平而可持续的解决办法。

（2）孟加拉国

孟加拉国周日处决了萨劳丁·瓜德尔·乔杜里（Salauddin Quader Chowdhury）和阿里·阿桑·穆哈迈德·穆贾德（Ali Ahsan Mohammad Mujahid），使孟加拉国际刑事法庭定罪后绞死的人数达到四名。穆贾德是伊斯兰大会党的领袖，乔杜里是孟加拉国民族主义党的领袖，他们以战争罪和灭绝种族被孟加拉国际刑事法庭判处死刑。最高法院在2015年11月18日驳回了他们的上诉。

自2010年成立以来，法庭共下达17次判决，其中15次导致伊斯兰大会党和孟加拉国民族主义党成员被判死刑。所有获罪者都被控以在1971年犯下危害人类罪、灭绝种族和其他国际犯罪。

我们很久以来一直警告，鉴于法庭所开展审判的公正性存在疑问，孟加拉国政府不应该执行死刑判决。多名联合国人权专家表达过类似的关切，他们多次呼吁政府停止处决，因为审判并不符合公平审判和正当程序的国际标准，而这是孟加拉国参与缔约的《公民权利和政治权利国际公约》规定的内容。

联合国反对在一切情况下使用死刑，即便是对最严重的国际罪行。我们再次呼吁孟加拉国政府立即暂停死刑，并彻底废除这种不人道的做法。

完

更多信息和媒体请求请联系拉维纳•沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）或塞西尔•普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org）