关于哥伦比亚的新闻简报

联合国人权事务高级专员发言人： 玛塔·乌尔塔多（Marta Hurtado）
地点： 日内瓦
日期：2019年11月1日
主题：哥伦比亚：考卡省（Cauca）北部发生杀害土著人民事件

哥伦比亚:考卡省（Cauca）北部发生杀害土著人民事件

本周早些时候，我们与哥伦比亚签署了一项东道国协定，该协定将使我们能够在未来三年内继续留在该国开展工作，完成我们的全部任务，包括技术合作、人权监测和报告。在过去22年中，人权高专办哥伦比亚办事处一直同政府和包括民间社会在内的许多行为者在保护和促进人权以及支持落实哥伦比亚政府与国内革命武装部队签署的和平协定方面进行非常密切的合作。

包括自决权和土地权在内的土著人民的个人权利和集体权利始终是我们驻哥伦比亚办事处的一项关键工作重点。土著人权维护者尤其容易因其宣传行动而遭到骚扰和暴力袭击。

10月29日星期二，5名来自那萨（Nasa）族社群的土著人民在试图阻止犯罪集团进入其领土时遭到枪杀，另有6人受重伤。其中包括那萨族社群中被称为“Neehwesx”的传统领袖人物克里斯蒂娜·鲍蒂斯塔（Cristina Bautista）。她曾在2017年担任联合国人权高专办土著研究员，并在2019年获得联合国援助土著人民自愿基金的赠款。她是一位鼓舞人心的女性，坚决致力于捍卫哥伦比亚土著人民的人权。

大屠杀发生在该国西南部的考卡省挞奎莜（Tacueyó），该地区暴力事件日益猖獗，主要是犯罪集团针对试图阻止他们进入祖传领土并开展活动的土著人民所实施。

年初以来，根据我们驻哥伦比亚办事处的记录，在考卡省北部地区的那萨族领土内共发生了52起杀戮事件。在这52名被害者中，有11名是人权维护者。此外，那萨族社群的成员还收到了74起死亡威胁，9人遭到了人身攻击。根据人权高专办哥伦比亚办事处收到的报告，截至目前2019年共有106名人权维护者遭到杀害。

那萨族社群已经多次就其安全受到威胁的问题向当局发出警告。尽管历届哥伦比亚政府都做出了努力，但土著人民仍然面临着巨大的风险，尤其是像克里斯蒂娜·鲍蒂斯塔这样的宗教或社群领袖。

联合国人权高专办再次强调，亟需在全国范围内为土著人民采取有效的保护和预防措施，尤其是在考卡省北部地区，使土著人民享有2007年《联合国土著人民权利宣言》所承认的土地权和自决权。

我们呼吁当局对10月29日发生在考卡省北部的杀戮事件开展迅速、彻底、独立和公正的调查，包括当局方面可能存在的允许屠杀事件发生的过失。我们也敦促当局打破这种对土著人民实施威胁、骚扰和杀害却有罪不罚的循环。我们敦促政府采取全面的协商手段应对这一严峻局势，而不仅仅是增加军事部署。

我们提醒哥伦比亚政府，任何影响土著人民的预防和保护措施都应当获得土著当局的同意，充分遵循土著人民的传统和习惯做法、自治权和管辖权。

完

更多信息和媒体请求，请联系：鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，- + 41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）或拉维娜·沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani， - + 41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）或玛塔·乌尔塔多（Marta Hurtado，- + 41 22 917 9466 / mhurtado@ohchr.org）标记并分享 - 推特：@UNHumanRights 和脸书：unitednationshumanrights