关于南苏丹、巴基斯坦、委内瑞拉的新闻简报说明

联合国人权事务高级专员发言人：鲁珀特·科尔维尔
地点：日内瓦
发布日期：2014年5月19日
主题：1）南苏丹
2）巴基斯坦
3）委内瑞拉

1）南苏丹

联合国人权事务高级专员纳维·皮莱近日发表了新闻稿，对一份详尽描述南苏丹“大规模”严重人权侵犯行为、包括可能的战争罪与危害人类罪的最新联合国报告做出评论，她说这凸显了终结此次冲突的极端紧迫性。

她在两周前访问南苏丹后已对事态的严重性发出警告，但又表示联合国南苏丹特派团的报告进一步证明了南苏丹的境况在过去五个月里已变得极度危险。报告详尽描述了基于族裔的大屠杀和复仇袭击，包括直接蓄意谋杀平民，还记述了反复出现的即审即决、强奸、性奴役和其他形式性暴力等各种严重侵犯行为。

这份报告基于对900多名受害者、证人和其他人的采访，展示了执政党内的政治斗争在被纵容甚至是鼓励的情况下能在多短时间里演变为一场最为致命的族裔冲突。她提到，作为卢旺达问题国际刑事法庭的前任庭长，她发现了许多灭绝种族的先兆：充满仇恨的媒体，包括呼吁强奸某个族裔群体的妇女；袭击医院、教堂和清真寺里的平民；甚至攻击在联合国建筑内避难的人员——这些行为完全以受害者的族裔为依据。

高级专员注意到，她早先的访问和联合国秘书长潘基文、其他高级联合国官员以及高层政治人物最近的访问都使人们注意到紧急事态，对双方领导人施压，要求其开展严肃的和平协商，并制止其追随者犯下更多严重侵犯行为。他们需要立即采取切实行动，停止这场冲突，制止屠杀，以免他们引燃的火焰让整个国家陷入火海。

鉴于报告所反映的现实，萨尔瓦·基尔总统和他的主要反对势力里克•马沙尔博士都不能再有任何理由继续回避，拒绝指认和逮捕其部队指挥官以及委员会所指犯下战争罪和危害人类罪等严重侵犯行为的其他个人。政府不知道是哪名指挥官于12月16日将300多名努埃尔人困在朱巴古德勒（Gudele）一栋政府大楼中并组织屠杀的说辞完全不可信。    

同样，马沙尔博士不知道手下哪名指挥官策划了4月15日班提乌清真寺、医院和市场等地点的大屠杀并杀死数百名平民的说法也不可信。不幸的是，这只是报告所载屠杀平民和其他严重侵犯行为中的两例。

高级专员已敦促并继续敦促基尔总统和马沙尔博士公开、大声而坚决地谴责其手下军人和其他追随者的这类行为，并清楚表明任何犯下这类罪行的人员都会被逮捕并起诉。作为领导人，他们有着明确的义务来避免其麾下军人进一步实施侵犯行为。

报告注意到，甚至连消防队和野生动物服务处的成员也参与了战斗和侵犯，这表明彻底的有罪不罚现象有多普遍，以及解决该问题的需求有多紧迫。南苏丹人需要可信而透明的问责进程来重拾其对国家和政府的信心。

高级专员欢迎安理会（她在离开朱巴两天后向其做了简报）等各方对南苏丹给予越来越多的关注。她呼吁国际社会——尤其是该区域的大国和各项进程——更多地关注南苏丹的恶劣人权状况，以此作为它们防止该国陷入灾难的努力。

双方领导人确定于今天在亚的斯亚贝巴会面进行和平谈话。高级专员呼吁他们共同作出切实努力，迅速而成功地结束对话，这一点至关重要。同时，他们应该立即停止战斗。

高级专员4月30日在结束对南苏丹访问时所作的声明请见：
http://www.ohchr.org/CH/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14550&LangID=C
同时有英文、法文和阿拉伯文版。

2）巴基斯坦

巴基斯坦知名人权律师拉希德·可汗·雷曼（Rashid Khan Rehman）本周遭到谋杀的事件使人们高度关注该国人权维护者和记者开展工作时无所不在的恐吓与威胁的氛围。

雷曼为巴基斯坦人权委员会工作了20多年，他曾为一名以该国亵渎法罪名受到指控的大学讲师辩护，因而收到了无数死亡威胁。巴基斯坦人权委员会上个月敦促政府调查据称是针对雷曼的威胁并采取有效措施保障其安全。遗憾的是，雷曼周三在他位于旁遮普省木尔坦（Multan）的办公室内遭到枪杀。

2012年6月访问巴基斯坦时，高级专员已经对许多记者、人权倡导者和政府官员由于反对亵渎法而收到死亡威胁的问题表达了关切，并敦促政府采取一切合适的保护措施，确保其人身安全和工作不受侵害。

我们谴责谋杀雷曼的事件，并敦促政府确保立即开展调查，将施害者绳之以法。巴基斯坦当局有责任确保人权维护者、律师和记者能够免受威胁、骚扰和暴力的恐惧并开展工作。

巴基斯坦对其活跃而自由的媒体感到骄傲，但是近几个月也出现了大量袭击和威胁，针对电视主持人、其他记者和人权维护者，尤其是对军事或安全部门表达批评意见的人。

在人权理事会2012年10月最近一次普遍定期审议中，巴基斯坦政府接受了有关进一步作出努力防止袭击记者和人权维护者、有效调查这类行为并起诉施害者的建议。

我们敦促巴基斯坦政府加倍努力，预防并调查这类袭击，不论肇事者来自国家还是非国家行为者，并传达施害者必将受到问责的有力信息。

3）委内瑞拉

我们对委内瑞拉在抗议政府的背景下出现新一轮暴力表示关切。周三晚间和周四早上，委内瑞拉军队围捕了200多名青年运动示威者，这些示威者在加拉加斯联合国发展署办事处外以及该市其他地点和平扎营。根据官方数字，共有243人被捕。政府宣称，这些营地正被用作上演暴力抗议的基地，他们在那里发现了燃烧弹、武器和药物。

据报，包括18名未成年人和一名孕妇在内的大多数被拘者已被带往提乌纳（Tiuna）军事基地。律师和家人投诉称缺少关于被拘者下落的信息，也不能和他们接触。

还有几百名示威者走上街头，抗议逮捕那些青年并拆除营地的做法。当地已设置了路障并封锁了道路。冲突中一名警官遭到射杀，据报还有三人受伤。据信也有抗议者受了伤。加拉加斯昨天傍晚据报出现了进一步的逮捕行为。

我们也担心委内瑞拉各所大学内部及周边出现暴力和袭击的消息——通常由持有武器的个人挑起——这类事件从本周初就已出现。巴基西梅托（Barquisimeto）的费曼托罗大学（Fermin Toro University）的图书馆被点了火；警察用橡皮子弹和催泪瓦斯来驱散奥达斯港（Puerto Ordaz）天主教大学内部和周边的示威者。

我们坚决谴责委内瑞拉所有各方的所有暴力行为。我们尤其担心当局为回应抗议而过度使用武力的消息。因此我们重申高级专员对该国政府的呼吁，要求其确保人民不会因为行使和平集会和言论自由权利受到惩罚，也不会因为寻求可持续、包容、和平且基于委内瑞拉人权义务的对话受到惩罚。人权事务高级专员办事处依然愿意为此提供支持。

完

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特·科尔维尔（Rupert Colville，+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）或拉维纳•沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）。