朝鲜民主主义人民共和国人权状况调查委员会将于2月17日公布其报告

日内瓦（2014年2月11日）——联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况调查委员会（朝鲜人权状况调查委员会）将于日内瓦时间（CET）2月17日（星期一）下午2点召开新闻发布会，届时将公布其前所未有的报告、附件以及有关朝鲜民主主义人民共和国侵犯人权问题的大量证明文件。

 

三人委员会*中的两名成员——迈克尔·科比（Michael Kirby）和马祖基·达鲁斯曼（Marzuki Darusman）——将在日内瓦万国宫三号新闻发布室主持此次发布会。本次活动将在http://webtv.un.org/进行网络直播，委员会报告、附件及所基于的详细调查成果将于2月17日下午2点在 www.ohchr.org/ch上发布。

调查委员会由联合国人权理事会于2013年3月在日内瓦设立，至今已有11个月。委员会负责“调查朝鲜民主主义人民共和国内大范围蓄意侵犯人权的行为，旨在确保成功分的问责，特别是针对构成危害人类罪的侵犯行为。”接受调查的侵犯行为涉及食物权、囚禁营、酷刑与不人道的待遇、任意拘留、歧视、言论自由、生命权、行动自由和强迫失踪问题（包括他国国民遭绑架问题）。

 

作为调查的一部分，委员会在首尔、东京、伦敦和华盛顿特区与80多名受害者和其他证人进行了公开听证会。这些证人的证言及典型个案将载入与报告同时发布的372页的文件中。

委员会定于3月17日正式向日内瓦的人权理事会提交其调查结果。

调查委员会成员

* 迈克尔·科比先生是一名澳大利亚籍离休法官，任朝鲜民主主义人民共和国人权问题调查委员会主席。委员会另外两名成员是塞尔维亚人权专家索尼娅·毕塞尔科女士和从2010年起担任联合国朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员的印度尼西亚法学家马祖基·达鲁斯曼先生。

欲了解更多关于调查委员会的信息，包括更完整的委员履历，请访问以下专门页面：
http://www.ohchr.org/zh/hr-bodies/hrc/co-idprk/commission-inquiryon-h-rin-dprk

媒体认证：记者需要获得认证才能报道在万国宫举行的活动，包括将于2月17日举行的新闻发布会。欲获得联合国日内瓦办事处（UNOG）认证，请发送电子邮件至 accreditation-media@unog.ch 或致电：+41 22 917 4359 / 传真：+41 22 917 0165。了解认证相关信息请参阅：http://www.unog.ch/80256EDD006B9C2E/(httpPages)/70991F6887C73B2280256EE700379C58?OpenDocument。电台相关信息请发送电子邮件联系untv@unog.ch。

更多有关调查委员会的信息请联系：
Rolando Gómez: +41 22 917 9711, rgomez@ohchr.org ;
Cédric Sapey: +41 22 917 9695, csapey@ohchr.org ;
Rupert Colville: +41 22 917 9767, rcolville@ohchr.org;
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169, rshamdasani@ohchr.org
Cécile Pouilly: +41 22 917 9310, cpouilly@ohchr.org

_________