尼日利亚：联合国防范酷刑机构结束高级别指导访问，作为加强防范酷刑方面的国家能力的第一步

阿布贾，2014年4月3日——联合国防范酷刑小组委员会今天结束了对尼日利亚联邦共和国的高级别指导访问。委员会在此次于2014年4月1日至3日进行的访问中主要与尼日利亚当局进行了对话，以协助其落实该国2009年批准的《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》任择议定书。

小组委员会主席马尔科姆·埃文斯（Malcolm EVANS）先生、尼日利亚国别报告员维克多·马德利加-博尔罗兹（Victor Madrigal-Borloz）先生、委员会秘书和负责尼日利亚问题的工作人员代表小组委员会参与了此次特别访问。

小组委员会与尼日利亚政府官员会面并与一些相关部委展开技术讨论，以听取他们对于最近采取的措施在促使该国遵守其预防酷刑和虐待问题方面的有效性的意见。小组委员会还会见了被指定为国家防范机制的酷刑问题全国委员会，《公约》任择议定书要求该机构具有独立性以及访问任何关押被剥夺自由者的处所的权能。小组委员会还会见了国家人权委员会和民间社会成员。

马尔科姆·埃文斯在结束访问时表示：“我们很高兴能有机会了解更多有关这一机制的信息，根据任择议定书规定，它应发挥国家防范机制的作用。我们还强调了与当局合作并向其提供建议和援助的承诺，以确保尼日利亚具有一个符合该国条约义务的独立有效的国家防范机制。该机制具有预防性任务且能访问任何关押被剥夺自由者的处所是至关重要的。此次访问使我们了解了尼日利亚的需求和挑战，并对该国愿意以目标明确的方式推进这一重要进程表示欢迎。”

“我们在有关虐待的本质和程度方面存在很大分歧，在应该如何解决这一问题方面也缺少共识。我们很高兴地得知，许多人已认识到设立一个符合任择议定书规定的独立国家防范机制是理想的解决方法。我们同意这一观点，并相信现在就是最终落实这些义务并开始实现有效预防的时候。”

小组委员会将向尼日利亚联邦共和国政府提交载有从本次访问中得出的意见和建议的秘密报告。

更多有关小组委员会任务的信息，请访问： http://www.ohchr.org/zh/treaty-bodies/cat