埃塞俄比亚：皮莱对打压记者并不断加强言论自由限制表示谴责

日内瓦（2014年5月2日）——埃塞俄比亚近期有六名博客写手和三名记者遭到逮捕和拘留，联合国人权事务高级专员纳维•皮莱周五对该国不断加强对见解和言论自由的限制表示关切。

皮莱表示：“我对埃塞俄比亚近期的逮捕潮以及威胁记者和博客写手的现象流行表示严重关切。”

4月25日至26日，亚的斯亚贝巴警方逮捕了集体博客“第九区”（Zone Nine）的六名成员和三名记者。他们之后被送往麦克拉维（Maekelawi）联邦警署，目前仍被关押在此处。

2014年4月27日，他们在亚的斯亚贝巴的阿拉达（Arada）一审法院出庭。虽然对各个被捕者的明确指控尚不明晰，联合国人权高专办已获悉他们是因为“与国外人权组织合作并通过社交媒体煽动暴力以制造国家动荡”而被捕。

九名被拘者据报被单独监禁，他们的一些家人周末试图给他们送食物，但被拒绝探访。

自从2012年1月以来，已有一些记者在《反恐怖主义公告》之下被定罪，量刑从5年有期徒刑至终身监禁不等。两名根据这一法律分别于2012年7月和2013年1月被捕的记者目前正被羁押待审。

高级专员表示：“打击恐怖主义不能成为威胁记者、博客写手、人权活动人士以及民间社会组织成员并使其噤声的借口。与国外人权机构合作不应被视为一项罪行。在过去的几年内，埃塞俄比亚对异见的容忍度迅速下降。”

皮莱指出，埃塞俄比亚当局继续利用慈善机构和社团公告法、反恐怖主义公告以及大众媒体法限制言论、结社和集会的自由。

慈善机构和社团公告法对民间社会组织可以参与的活动加以限制，制定繁杂的注册和刑罚注册程序，限制资金来源并制定干预式的监督方式。

由于这一立法，当地的人权组织无法自由运作，需要大规模地减少人权活动。一些人权组织甚至被迫关闭一些区域办事处或在重新注册时将重心从人权转移至发展工作。

皮莱表示：“在打击恐怖主义的进程中，埃塞俄比亚政府必须始终遵守其在国际法之下的人权义务。”埃塞俄比亚是《公民权利和政治权利国际公约》和《非洲人权和人民权利宪章》的缔约国，这两项公约都保障言论自由的权利。

2012年7月，皮莱就曾警告称，2009年反恐怖主义法中模糊的定义可能为威胁创造环境，并最终导致将行使基本人权刑罪化。

高级专员促请埃塞俄比亚政府释放所有只是因为行使其言论自由的权利就被关押的博客写手和记者。她还再次呼吁对当前关于反恐怖主义和民间社会的立法进行审议，以确保其符合国际人权标准。

完

更多信息和媒体请求请联系鲁珀特•科尔维尔（Rupert Colville，+ 41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org）、拉维纳•沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9310 / rshamdasani@ohchr.org）或塞西尔•普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9169 / cpouilly@ohchr.org）。