联合国境内流离失所者问题专家对塞尔维亚和科索沃*开展后续访问

日内瓦（2016年9月7日）——联合国境内流离失所者人权问题特别报告员查洛卡·贝亚尼（Chaloka Beyani）将于2016年9月11日至15日访问塞尔维亚和科索沃，审议境内流离失所者（IDP）的人权状况。他将跟进其2013年提交至联合国人权理事会报告**中的建议。

“尽管第一波流离失所浪潮已过去多年，但境内流离失所者仍面临着获取土地、住房和财产等问题，在获取持久解决办法上也面对着困难。”贝亚尼先生（Beyani）在回顾之前对塞尔维亚和科索沃的访问时表示。

“访问期间，我将审议关于为所有境内流离失所者提供保护和援助方面的进展。我也将探查为境内流离失所者找到持久解决办法的所有可能选项。”贝亚尼先生补充道。

在为期五日的访问中，贝亚尼先生将会见相关当局、民间社会组织和联合国合作伙伴等。他将走访贝尔格莱德（Belgrade）和普里什蒂纳（Pristina），并将直接咨询不同地点的境内流离失所者和接收社区。

贝亚尼先生将在访问结束时就过程中的调查结果进行发言。

(*)本文件中对科索沃的指称应完全根据联合国安全理事会第1244号决议来理解，不对科索沃的当前地位持任何偏见。

(**)查看特别报告员2013年关于塞尔维亚和科索沃的报告：http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?si=A/HRC/26/33/Add.2

完

查洛卡·贝亚尼先生现任伦敦政经学院国际法教授。他于2010年9月被人权理事会任命为境内流离失所者人权问题特别报告员。特别报告员属于人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地应对具体国别状况或专题问题的独立调查和监察机制的总称。特别程序专家在自愿的基础上工作；他们不是联合国员工，所做工作没有收入。他们独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。了解更多请访问：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-internally-displaced-persons

查看《联合国关于境内流离失所问题的指导原则》：http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-internally-displaced-persons/international-standards

联合国人权，国别页面——塞尔维亚：http://www.ohchr.org/zh/countries/serbia

更多信息和媒体请求请联系：

贝尔格莱德（访问期间）：哈瑞特·赫斯特女士（Harriet Hirst ，hirst@unhcr.org）；达沃尔·诺科（Davor Rako，rako@unhcr.org / +381 11 308 2116）或马里奥·帕夫洛维奇先生（Mario Pavlovic，pavlovic@unhcr.org/ + 387 62 990 135）

普里什蒂纳（访问期间）：哈瑞特·赫斯特女士（hirst@unhcr.org）；Malgorzata Bratkraj女士（bratkraj@unhcr.org / +377 44 115 560）或马里奥·帕夫洛维奇先生（pavlovic@unhcr.org / + 387 62 990 135）

日内瓦（访问前后）：格拉汉姆·福克斯先生（Graham Fox，+41 22 917 9640 / gfox@ohchr.org）或哈瑞特·赫斯特女士（+41 22 739 8110 / hirst@unhcr.org）