沙特阿拉伯：联合国专家们表示绝不应将维吾尔族人引渡到中国，并敦促进行适当的风险评估

日内瓦（2020年4月1日）——联合国人权专家们今日呼吁沙特阿拉伯政府履行其义务，不将两名维吾尔族中国公民引渡回国，表示如果他们返回中国，其人权可能会受到严重侵犯。

努尔马麦提·鲁泽（Nuermaimaiti Ruze）和瓦里·艾米杜拉（Waili Aimidoula）于2016年离开了他们的家乡新疆自治区，有指控称他们面临着任意拘留、酷刑和虐待的风险。最初，二人前往土耳其。

专家表示：“令我们感到震惊的是，自2020年11月在沙特阿拉伯被捕以来，在无适当法律理由或基本保障措施的情况下，这两名男子遭到长期拘留，据称这是基于中国提出的引渡请求。”

“拘留应始终作为一项例外措施，以个人评估和定期司法审查为条件，否则沙特阿拉伯就是在剥夺二人享有国内和国际法规定的基本权利。”

按照国际人权法和难民法，禁止驱回是绝对和不可减损的规定。如果有充分理由相信个人在目的地国可能遭受严重侵犯人权行为，酌情包括有关国家存在持续、严重、公然或大规模侵犯人权行为，各国有义务不将来自这些国家的任何个人驱逐出境。

专家们表示：“鉴于二人作为族裔和宗教少数群体面临着严重侵权行为的切实风险，沙特阿拉伯必须对这些风险进行单独、公正和独立的评估，并立即提供透明的保障措施，包括质疑驱逐决定的能力。”

他们表示，无论是否存在双边引渡协议或外交保证，对不驱回原则的任何减损都严重违反了国际人权法和难民法。

专家们表示，同样令他们感到震惊的是，2022年3月16日，这两名男子被转移至里亚德等候引渡，随后又被带回吉达的拘留所，遭受了持续至少十二天的禁止与外界接触的羁押。

“我们要求当局立即允许这两名男子与家人取得联系，查明其家人的命运和下落。令我们更加感到不安的是，据报最近在沙特阿拉伯出现了针对这两名男子家人的报复行为。”

专家们表示，长期的禁止与外界接触的羁押可能导致酷刑和其他残忍、不人道或侮辱人格的待遇或处罚，其本身也可能成为此类待遇的形式之一。因此，各国必须尊重有关人身自由、安全和尊严的保障措施，并确保废除秘密拘留和审讯场所。

联合国专家们已向沙特阿拉伯政府表达了他们对此案件的关切。

完

*专家们：少数群体问题特别报告员费尔南·德瓦雷纳（Fernand de Varennes）；宗教或信仰自由特别报告员艾哈迈德·沙希德（Ahmed Shaheed）

特别报告员是人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会独立实况调查和监测机制的总称，旨在处理世界各地的具体国别状况或专题问题。特别程序的专家们自愿任职，他们不是联合国的工作人员，工作也没有薪酬。他们独立于任何政府或组织，以个人身份任职。