新闻稿 中文 2019年11月29日 厄瓜多尔:巴切莱特呼吁开展对话,防止冲突并建立有包容性的社会 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2019/11/ecuador-bachelet-calls-dialogue-prevent-conflict-and-create-inclusive-society
新闻稿 中文 2019年11月27日 厄瓜多尔:联合国专家将评估暴力侵害妇女状况 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2019/11/ecuador-un-rights-expert-assess-violence-against-women
新闻稿 中文 2019年10月23日 厄瓜多尔:联合国专家们就安全部队对抗议活动做出的回应表示关切 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2019/10/ecuador-un-experts-concerned-security-response-protests
新闻稿 中文 2019年10月22日 联合国经济、社会和文化权利委员会公布了关于丹麦、厄瓜多尔、以色列、塞内加尔、斯洛伐克和瑞士的审查结果 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2019/10/un-committee-economic-social-and-cultural-rights-publishes-findings-denmark-ecuador-israel
新闻简报 中文 2019年10月18日 关于厄瓜多尔的新闻简报说明 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2019/10/press-briefing-note-ecuador
中文 2016年11月10日 禁止酷刑委员会审议厄瓜多尔的报告(部分翻译) https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-considers-report-ecuador
中文 2016年11月3日 禁止酷刑委员会将于2016年11月7日至12月7日在日内瓦举行第五十九届会议(部分翻译) https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/committee-against-torture-hold-fifty-ninth-session-geneva-7-november-7-december-2016
中文 2016年11月3日 禁止酷刑委员会将审议厄瓜多尔的状况 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/11/un-committee-against-torture-review-ecuador
中文 2016年10月31日 联合国禁止酷刑委员会将审议厄瓜多尔、芬兰、摩纳哥、斯里兰卡、纳米比亚、土库曼斯坦、亚美尼亚和佛得角的状况 https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/zh/2016/10/un-committee-against-torture-review-ecuador-finland-monaco-sri-lanka-namibia-turkmenistan