Résumé

À l’heure où il est scientifiquement démontré que les activités humaines dépassent les limites planétaires, il est urgent de repenser les modèles économiques et commerciaux qui ont conduit notre civilisation au bord de la catastrophe. Dans le présent rapport, le Rapporteur spécial évalue les lacunes des cadres normatifs volontaires visant à garantir le respect des droits de l’homme par les entreprises et expose clairement les obligations faites aux États d’empêcher les entreprises de porter atteinte au droit à un environnement propre, sain et durable. Pour bâtir un avenir juste et durable, il faut opérer de profondes transformations systémiques, notamment en établissant de nouveaux modèles d’entreprise, des lois sur le climat et l’environnement qui tiennent compte des limites planétaires, des politiques budgétaires intégrant les externalités et réduisant les inégalités, ainsi que des objectifs sociétaux plus globaux, destinés à remplacer ceux de la progression du produit intérieur brut (PIB) et de la croissance sans fin. On trouvera dans le présent rapport des recommandations détaillées à l’intention des États.