Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека
Глава Управления ООН по правам человека с горечью говорит об ужасающих убийствах детей и женщин в Рафахе
23 апреля 2024
ЖЕНЕВА (23 апреля 2024 года) - Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк сегодня осудил серию израильских ударов по Рафаху, произошедших за последние несколько дней, в результате которых погибли в основном дети и женщины. Он повторил свое предостережение по поводу полномасштабного вторжения в район, где 1,2 миллиона мирных жителей оказались насильственным образом буквально загнаны в угол.
По его словам, такая операция привела бы к дальнейшим нарушениям международного гуманитарного права и международного права в области прав человека. Это приведет к гибели и ранениям еще большего числа людей и к новому массовому перемещению, т.е. новым злодеяниям, виновные в которых должны будут понести ответственность. Уже в марте Совет Безопасности потребовал немедленного прекращения огня.
«Мировые лидеры едины во мнении о необходимости защиты гражданского населения, оказавшегося в ловушке в Рафахе, - заявил Верховный комиссар. -
Недавние снимки недоношенного ребенка, извлеченного из утробы умирающей матери, и двух находящихся рядом домов, где были убиты 15 детей и пять женщин - все это находится за рамками ведения войны».
19 апреля в районе Таль-аль-Султан в Рафахе был нанесен удар по жилому дому, в результате чего погибли девять палестинцев, в том числе шестеро детей и две женщины. Еще один удар был нанесен 20 апреля по двум соседним домам в районе Ат-Танур на востоке Рафаха. В результате, согласно сообщениям, погибли 20 палестинцев - 15 детей и пять женщин. По сообщениям, в результате удара по лагерю Аш-Шабура в Рафахе в тот же день погибли четверо, в их числе девочка и беременная женщина.
По состоянию на 22 апреля, по данным властей Газы, из 34 151 палестинца, убитого в Газе, 14 685 были детьми и 9 670 женщинами. Еще 77 084 человека получили ранения, и предполагается, что еще более 7 000 человек находятся под завалами.
«Каждые десять минут один ребенок убит или ранен. Мирные жители должны быть защищены законами войны, однако именно они платят несоразмерно высокую цену в этой войне», - сказал Тюрк.
Тюрк сказал, что его потрясли разрушения медицинского комплекса Насера и медицинского комплекса Аль-Шифа, а также сообщения об обнаруженных массовых захоронениях в этих местах и вокруг них. Он призвал к независимому, эффективному и прозрачному расследованию этих случаев гибели людей.
«Учитывая царящую атмосферу безнаказанности, в расследовании должны принять участие международные специалисты, - добавил он. - Больницы должны получать особую защиту в соответствии с международным гуманитарным правом. А преднамеренное убийство гражданских лиц, задержанных или тех, кто более не принимает участия в военных действиях, является военным преступлением».
Верховный комиссар заявил, что необходимо раз и навсегда прекратить невыразимые страдания, вызванные боевыми действиями, а также связанные с этим нищету, разрушения, голод, болезни и опасность расширения конфликта. Он повторил свой призыв немедленно прекратить огонь, освободить заложников и произвольно задержанных, а также наладить беспрепятственную доставку гуманитарной помощи.
Тюрк заявил, что одновременно продолжаются серьезные нарушения прав человека на оккупированном Западном берегу. Случаи массовых нападений со стороны поселенцев при поддержке, защите и участии израильских сил безопасности продолжаются, несмотря на осуждение международного сообщества подобных нападений, произошедших 12-14 апреля.
В ходе 50-часовой операции в лагере беженцев Нур-Шамс и городе Тулькарм, начавшейся 18 апреля, Силы национальной безопасности развернули наземные войска, использовали бульдозеры и беспилотные летательные аппараты и в результате оцепили лагерь. Были убиты 14 палестинцев, трое из которых - дети. Десять служащих Израильских сил безопасности были ранены.
Управление ООН по правам человека получило сообщения о незаконных убийствах нескольких палестинцев, об использовании израильскими силами безоружных палестинцев в качестве прикрытия от нападения, и об очевидных внесудебных казнях. По сообщениям, десятки людей были задержаны и подверглись жестокому обращению. Силы национальной безопасности нанесли беспрецедентный и, по-видимому, бессмысленный ущерб лагерю и его инфраструктуре.
20 апреля военнослужащие Израильских сил безопасности или поселенцы застрелили 50-летнего палестинского водителя машины скорой помощи. Эта машина скорой помощи эвакуировала двух палестинцев, раненных боевыми патронами во время нападения поселенцев при поддержке служащих израильской армии в Ас-Савие, Наблус.
Дополнительная информация и запросы СМИ:
в Женеве
Равина Шамдасани + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Лиз Троссел + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Джереми Лоренс +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Отметьте и поделитесь
Твиттер @UNHumanRights
Фейсбук unitednationshumanrights
Инстаграм @unitednationshumanrights