Skip to main content

Конвенция о правах ребенка прямо отводит гражданскому обществу роль в осуществлении мониторинга за ее выполнением. В соответствии с пунктом (a) статьи 45 Конвенции, Комитет может предложить специализированным учреждениям, ЮНИСЕФ и «другим компетентным органам», включая неправительственные организации (НПО), национальные правозащитные учреждения (НПЗУ), частных экспертов и детей, представить заключение экспертов относительно осуществления Конвенции. Их участие в деятельности Комитета необходимо для того, чтобы получить полное представление о том, как государства осуществляют права и выполняют обязательства, предусмотренные в Конвенции.

Комитет с радостью примет письменные доклады от международных, региональных, национальных и местных организаций о том, как Конвенция осуществляется в какой-либо стране. Информацию могут представлять как отдельные НПО, так и группы НПО, а также НПЗУ и Уполномоченные по правам человека. Важно то, что Комитет с большой радостью примет материалы от детей. Он призывает гражданское общество координировать подготовку и подачу совместных докладов для укрепления сотрудничества на национальном уровне и для улучшения воздействия мониторинга и процесса представления докладов.

Ниже приведена информация о рассмотрении докладов государств-участников в рамках стандартной процедуры представления докладов. Узнать больше о том, как заинтересованные стороны помимо государств-участников могут представить информацию для Комитета в рамках упрощенной процедуры представления докладов.

Читать подробнее о том, как дети могут принять участие в процессе представления докладов для Комитета

Материалы, предоставленные в письменном виде

Сроки представления письменных материалов в Комитет заинтересованными сторонами помимо государств-участников:

Альтернативные доклады для предсессионной рабочей группы
Электронные копии
Дополнительные письменные материалы, представленные в период между заседанием предессионной рабочей группы и сессией*
Электронные копии
Совещание предсессионной рабочей группы в феврале 1 ноября Сессия в январе 15 декабря
Совещание предсессионной рабочей группы в июне 1 марта Сессия в мае 15 апреля
Совещание предсессионной рабочей группы в октябре 1 июля Сессия в сентябре 15 августа

* Дополнительные материалы могут включать: комментарии к перечню вопросов и письменные ответы и/или любую другую соответствующую информацию

Все доклады должны быть представлены в электронном виде только в формате Word через веб-сайт Child Rights Connect. Они могут быть общими (максимум 10 000 слов) или тематическими (максимум 3 000 слов). Материалы от организаций детей могут быть представлены в других форматах и в случае представления в письменном виде не будут иметь ограничений.

Организации должны четко указать, является ли тема доклада конфиденциальной, и желают ли они, чтобы Комитет опубликовал доклад. Доклады, представленные для публикации на веб-сайте УВКПЧ, должны содержать имена, личные данные, фото и другую информация, которая может позволить идентифицировать конкретного ребенка.

Участие в заседании предсессионной рабочей группы

Предсессионная рабочая группа является конфиденциальным, интерактивным совещанием между Комитетом и органами Организации Объединенных Наций, а также специализированными ведомствами, НПО, НПЗУ и детьми. Она дает уникальную возможность для диалога между партнерами в отношении осуществления Конвенции и Факультативных протоколов к ней государствами-участниками.

Местные, национальные, региональные и международные НПО, которые представляют доклады Комитету, могут также обратиться с просьбой об участии в предсессионной рабочей группе. Запросы следует направлять через вебсайт Child Rights Connect одновременно с подачей доклада или, по крайней мере, за два месяца до начала заседания предсессионной рабочей группы. На основе полученных материалов и запросов Комитет направит письменные приглашения избранным организациям об их участии в предсессионной рабочей группе.

Комитет пригласит только тех партнеров, чья информация особенно актуальна для рассмотрения доклада государства-участника. Приоритет будет отдаваться тем партнерам, которые представили информацию в рамках указанного срока, которые работают на национальном уровне, и которые могут представить информацию из первых рук, дополняющую информацию, уже имеющуюся у Комитета. Комитет оставляет за собой право ограничить число приглашенных партнеров.

Пожалуйста, обратите внимание, что только те организации могут быть приглашены к участию в предсессионной рабочей группе, которые представили письменную информацию в соответствии с вышеуказанными сроками и правилами. Предсессионная рабочая группа является совещанием, закрытым для публики, и в него не допускаются наблюдатели.

Для того, чтобы члены Комитета могли участвовать в конструктивной дискуссии со всеми участниками предсессионной рабочей группы, Комитет просит своих партнеров ограничить вступительные замечания максимум до 7 минут для объединений национальных НПО, до 3 минут для национальных НПО (выступающих по тематическим вопросам), до 3 минут для международных НПО, до 7 минут для НПЗУ и до 7 минут для ЮНИСЕФ, в зависимости от количества участников. Вступительные замечания должны содержать основные идеи письменных материалов и информации, которая стала доступна в период после представления доклада.

Контактная информация

Для общих запросов, пожалуйста, обращайтесь в Секретариат КПР по адресу ohchr-crc@un.org.

Если Вы хотите получить помощь и повысить свой потенциал для участия в процессе представления доклада и в работе Комитета, Вы можете связаться с Child Rights Connect:
Child Rights Connect
1 rue de Varembé
1202 Geneva, Switzerland
Тел.: +41(0)22 740 4730
crcreporting@childrightsconnect.org
www.childrightsconnect.org

Организация Child Rights Connect является международной сетью НПО, которая добивается осуществления прав детей и расширяет возможности субъектов гражданского общества и негосударственных субъектов, включая детей, НПЗУ и уполномоченных по правам человека для эффективного участия в работе Комитета.

Читать руководства Child Rights Connect для НПО, НПЗУ и детей о цикле представления докладов КПР и другие ресурсы.

Страница доступна на: