联合国专家警告：对南苏丹百万流离失所者的保护工作正受到破坏

日内瓦（2014年4月22日）——联合国特别报告员查洛卡•贝亚尼（Chaloka Beyani）今天警告道：持续暴力和蓄意的针对性种族袭击正在进一步破坏对南苏丹一百万国内流离失所者的保护工作。

贝亚尼先生说：“我呼吁冲突各方避免一切针对境内流离失所者和其他平民的暴力行为，呼吁所有社区停止仇恨言论和在相互之间使用武力，呼吁国际社会制止对南苏丹保护工作的破坏。”

曾于2013年11月访问南苏丹的贝亚尼先生对该国国内流离失所者收容区遭到蓄意的针对性袭击表示愤怒。上周本提乌（Bentiu）一座清真寺发生了大屠杀并有一个医院受到针对性种族袭击，位于博尔市的联合国南苏丹特派团保护营地也遭到袭击，各起事件共造成数百人死亡，更多人受伤。

由联合国人权理事会任命，负责对世界流离失所者（IDPs）人权状况进行监督、报告和倡导的独立专家强调：“联合国在保障流离失所人群的安全与安保方面必须给予绝对的优先级。”

自从该国于2013年12月爆发暴力武装冲突以来，已有近百万南苏丹人成为国内流离失所者。虽有8万名国内流离失所者到联合国南苏丹特派团保护营地寻求庇护，大多数流离失所者仍四处流亡。

特别报告员重申他于2014年1月对联合国系统和国际社会的呼吁*：“我对任何针对南苏丹境内流离失所者的暴力行为表示强烈谴责。目前务必优先制定可靠而全面的战略来应对国内流离失所问题，并为国内流离失所者提供强有力的保障。”

独立人权专家还强调，联合国务必将流离失所人群的安全与安保作为绝对优先事项，包括努力解决联合国南苏丹特派团在朱巴的营地中人满为患的问题。他强调道：“与此同时，必须毫不拖延地落实进一步加强保护营区安全的措施。”

(*) 点击查看贝亚尼先生2014年1月31日发表的媒体声明： http://www.ohchr.org/zh/press-releases/2014/01/we-must-not-fail-protection-south-sudans-idps-un-expert-warns-amid-ongoing

查洛卡•贝亚尼担任伦敦经济学院国际法教授。他于2010年9月被人权理事会任命为境内流离失所者人权问题特别报告员。作为特别报告员，他独立于任何政府或组织，以个人身份行使职责。更多信息请访问： http://www.ohchr.org/zh/special-procedures/sr-internally-displaced-persons

联合国人权，国别页面——南苏丹： http://www.ohchr.org/zh/countries/south-sudan

更多信息和媒体请求请联系玛丽-伊芙•弗里德里希（Marie-Eve Friedrich，+41 22 917 9713 / mfriedrich@ohchr.org）或致函idp@ohchr.org

与其他联合国独立专家相关的媒体请求请联系：联合国人权高专办传媒科萨维耶•塞拉亚（Xabier Celaya，+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org）