联合国人权事务主管敦促委内瑞拉释放被任意拘留的抗议者和政治家

日内瓦（2014年10月20日）——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因周一对委内瑞拉反对派领导人莱奥波尔多·洛佩兹持续被拘押表达严重关切，他也对其他超过69名在公共抗议中被捕的人员表示关切，这些抗议始于今年2月，在几个月时间内遍及委内瑞拉全国。

“委内瑞拉境内这些长期任意拘留政治对手和抗议者的行为正在国际上造成越来越多的担忧。”高级专员扎伊德说，“这只会加剧国内紧张局势。”

根据联合国人权高专办收到的信息，超过3300人，包括未成年人，在2月和6月被短暂拘押，另外还有150多起虐待的报告，其中许多涉及酷刑。至少43人在抗议中遇难，包括一名公共检察官和九名安全部队成员。记者和人权维护者也报告了威胁、袭击和恐吓事件。

上个月，任意拘留问题工作组表明其意见称，对莱奥波尔多·洛佩兹和圣克里斯托瓦尔前市长丹尼尔·塞巴洛斯（Daniel Ceballos）的拘留都是任意性质的。

“我呼吁委内瑞拉当局就工作组的意见采取行动，立即释放洛佩兹先生和塞巴洛斯先生，还要释放所有因为行使合法言论权与和平抗议权而遭到拘押的个人。”扎伊德表示。他还敦促委内瑞拉当局确保在所有审判中按照国际标准实行正当程序。

高级专员于周五在日内瓦和莱奥波尔多·洛佩兹的妻子莉莉安·廷托里（Lilian Tintori）进行了会谈，商讨了所有被拘者及其家人的境况。他对委内瑞拉境内人权维护者受到威胁和恐吓的报告不断出现表示谴责，并敦促要允许他们继续开展工作、大声疾呼且无需担心个人安全。他补充道：“我办事处对当前境况极为关切，我们将继续密切予以关注。”

完

更多信息和媒体请求请联系：

圣地亚哥：玛利亚·珍妮特·莫亚（Maria Jeannette Moya）——人权高专办南美区域办事处（mmoya@un.org / +56 2210 2977）

日内瓦：莉兹·斯罗塞尔（Liz Throssell，+41 22 917 9466） / ethrossell@ohchr.org