高级专员扎伊德对中非共和国的审议报告发表意见

2015年12月17日

在关于中非共和国国际维和部队性剥削与性虐待问题的独立审议报告发布后，联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因发表了以下意见：

“我坚决支持秘书长决心消灭所有国际维和部队的性剥削和性虐待现象，不论是联合国还是非联合国军队，也支持其解决审议小组发现的任何系统性缺陷。我想特别强调的是，在任何时候都有必要把保护受害者——特别是儿童——置于所有其他考量之上，这一点至关重要。

我曾经提倡对众多领域加以改进*，我相信，目前仍有许多工作要做，特别是会员国，从而让联合国消除某些联合国部队和文职员工以及非联合国维和部队成员犯下的这些恶劣且太过常见的性剥削和性虐待行为。

对性虐待的调查必须更加系统且有效，这些高危害犯罪的责任人必须受到惩罚，最重要的是要以此作为对他人的威慑。我相信同样极度重要的是，整个联合国系统要强化并加速对所有类型人权侵犯的响应。”

完

* 2004-2005年，扎伊德·拉阿德·侯赛因曾担任秘书长的联合国维和行动中性剥削与性虐待问题顾问。他名为《消除未来联合国维和行动中性剥削与性虐待的综合战略》的报告在2015年3月发布。其中多项关键建议尚未被联合国会员国通过。

所谓的“扎伊德报告”已有六种语文版本：http://www.un.org/Docs/journal/asp/ws.asp?m=A/59/710