联合国叙利亚调查委员会表示，需要采取紧急行动援助受地震影响的人，包括实现全国范围内停火以确保人道主义援助准入

联合国叙利亚调查委员会向叙利亚和土耳其所有遭受毁灭性地震影响的人民表示最深切的慰问，并再次呼吁在叙利亚实现全面停火，以便开展最佳的救援和救济工作。委员会敦促国际社会迅速采取行动，提供人道主义援助和支持，并呼吁所有各方立即向所有受地震影响的地区提供畅通无阻的人道主义援助准入，以提供救生援助。

据报道，周一上午的第一场地震是该地区几十年来最严重的一次地震，将加剧这个饱受12年危机和战争蹂躏的国家的痛苦。叙利亚北部和西北部收容了数百万因全国各地多年的战斗而流离失所的人，似乎是受地震影响最严重的地区。

委员会主席保罗·皮涅罗（Paulo Pinheiro）表示：“我和我的同事以及我们的团队向遇难者家属表示诚挚的慰问，并希望遭受这一悲剧影响的人早日康复。我们呼吁叙利亚冲突各方承诺全面停火，使人道主义工作人员和救援人员能够在不受袭击威胁的情况下帮助有需要的人。必须确保人道主义援助准入，以便根据人道主义原则将援助送到所有有需要的人的手中。许多叙利亚人现在身处倒塌的建筑物中，面对雨雪和低温天气，无家可归，无数人被困在废墟下。现在是时候团结起来了。”

去年下半年，叙利亚冲突在多个前线地区明显加剧，北部和西北部的人民因最近的战斗以及对平民区和流离失所者营地的致命袭击而陷入困境。

委员会专员汉尼·梅格利（Hanny Megally）强调说：“由于霍乱疫情持续暴发，叙利亚人已经面临严冬，卫生设施和援助人员因多年的战争和直接袭击而不堪重负，他们需要国际社会的加倍支持，以满足这场悲剧受害者的需求。”

叙利亚仍然是世界上境内流离失所者人数最多的国家之一，这一数字高达680万人。需要人道主义援助才能得以生存的叙利亚人的数量达到战争开始以来的最高水平。委员会指出，这次地震可能只会增加受影响的叙利亚人的负担，特别是妇女和儿童。

专员林恩·韦尔奇曼（Lynn Welchman）补充说：“在自然灾害发生后，妇女和儿童往往面临更大的歧视、虐待和剥削风险。许多受此次地震影响的妇女可能是一家之主或是境内流离失所者，或者两者都是。必须特别注意确保她们在目前面临的多重危机中得到保护和支持。”

媒体问询请联系：

罗兰多·戈麦斯（Rolando Gómez）+41（0）22 917 9711 /rolando.gomez@un.org
调查委员会媒体顾问约翰·埃里克森（Johan Eriksson）+ 41(0) 76 691 0411 / johan.eriksson@un.org
马修·布朗（Matthew Brown） / matthew.brown@un.org+41 (0) 22 917 9763 / simp@un.org

在社交媒体上关注人权理事会：脸书 | 推特 | YouTube | Instagram