Résumé

Le présent rapport donne une vue d’ensemble des conclusions du Groupe de travail en relation avec la réalisation de l’objectif de développement durable 16 (« Promouvoir l’avènement de sociétés pacifiques et inclusives aux fins du développement durable, assurer l’accès de tous à la justice et mettre en place, à tous les niveaux, des institutions efficaces, responsables et ouvertes à tous. »). Cet objectif est assorti de cibles précises, relatives notamment à la promotion de l’état de droit aux niveaux national et international et à l’accès de tous à la justice. Par ailleurs, l’objectif 16 vise à réduire nettement les flux financiers illicites et le trafic d’armes, à lutter contre toutes les formes de criminalité organisée et à faire en sorte que le dynamisme, l’ouverture, la participation et la représentation à tous les niveaux caractérisent la prise de décisions. Il vise également à appuyer, notamment dans le cadre de la coopération internationale, les institutions nationales chargées de renforcer, à tous les niveaux, les moyens de prévenir la violence et de lutter contre le terrorisme et la criminalité, en particulier dans les pays en développement.

Les conclusions du Groupe de travail apportent un éclairage important sur les problèmes liés aux activités des mercenaires, des combattants étrangers et des sociétés militaires et de sécurité privées, qui constituent toujours de sérieux obstacles à la réalisation de l’objectif 16 et de ses diverses cibles.

Le présent rapport met l’accent sur certaines cibles précises de l’objectif 16. Les conclusions du Groupe de travail se fondent en grande partie sur les visites de pays qu’il a effectuées depuis l’établissement de son mandat. Le Groupe de travail espère que le rapport apportera un éclairage nouveau sur les conséquences néfastes qu’ont les activités d’acteurs non étatiques tels que les mercenaires, les combattants étrangers et les sociétés militaires et de sécurité privées sur la réalisation des objectifs de développement durable. Le rapport vise également à faire prendre conscience de la nécessité de remédier efficacement à ces activités et énonce des recommandations afin de promouvoir des progrès supplémentaires dans la réalisation de l’objectif 16.