Заявления Управление Верховного комиссара по правам человека
День прав человека: заявление Верховного комиссара Фолькера Тюрка
09 декабря 2022
ДОКЛАДЧИК
Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк
Местоположение
Женева
Доброе утро! Я рад видеть вас снова накануне Дня прав человека 2022, когда мы объявляем о начале нашей кампании, посвященной 75-летию принятия уникального исторического документа – Всеобщей декларации прав человека.
На этой неделе, во время моей поездки в Украину, где идет война, мне было особенно тяжело вспоминать о том, что в преамбуле Всеобщей декларации говорится, что «пренебрежение и презрение к правам человека привели к варварским актам, которые возмущают совесть человечества».
Многие кризисы и бедствия, с которыми сталкиваются люди по всему миру, подтверждают истинность этих слов.
Но даже когда проблемы кажутся неразрешимыми, если политические и общественные лидеры будут руководствоваться правами человека, решения будут найдены.
Это то, о чем говорит Всеобщая декларация, то, во что я верю, и то, что я слышу от правозащитников из разных стран мира.
Месяц назад я слышал это в Судане. Здесь гражданское общество, большую роль в котором играют женщины и молодежь, смогло изменить ситуацию, заставив общество двигаться вперед, меняться к лучшему и получить больше свобод.
На этой неделе я слышал это в Украине.
И я каждый день слышу это от сотрудников моего Управления на местах в 104 отделениях в разных странах мира.
Нарушения прав человека касаются всех нас, где бы они ни происходили. Как журналисты вы ежедневно вносите очень важный вклад. Благодаря вам масштабные человеческие страдания не остаются незамеченными, требования людей звучат громче, а те, у кого есть власть, влияние и средства, слышат их и могут принять меры.
Как вы знаете, в среду я выступил с заявлением по поводу ситуации в Украине, а сегодня я хотел бы обратить ваше внимание на другие кризисы. Которые, на самом деле, имеют серьезные последствия, и о которых почему-то забывают. И не пишут на первых полосах.
Среди них ситуация в Гаити. Кризис, который сегодня вновь привлекает к себе внимание СМИ. Его невозможно игнорировать. Здесь вооруженные группировки, как сообщается, при поддержке политических и экономических элит, контролируют более 60 процентов столицы страны. Где около 4,7 миллиона человек столкнулись с острым голодом. С начала года 1 448 человек были убиты, 1 145 ранены, 1 005 похищены бандами. Это шокирующие цифры.
Нужно помнить о том, что за ними стоят целые семьи и сообщества, которые страдают от насилия. Кроме того, по данным доклада Службы прав человека Объединенного представительства ООН в Гаити, члены банд используют сексуальное насилие с целью устрашения и контроля населения.
Это многосторонний затяжной кризис. Но у него есть решения. Они требуют политической смелости и ответственности на национальном и международном уровне. Нужно устранить основные причины этого кризиса, в том числе социальное неравенство, повсеместную коррупцию, а также конфликт между властными элитами и лидерами банд. Ситуация, в которой есть люди, получающие выгоду от постоянного отсутствия безопасности и страданий жителей Гаити, абсолютно недопустима.
Введенные решением Совета Безопасности санкции и целевое эмбарго на поставки оружия членам экономической и политической элиты Гаити, которые, как сообщается, оказывают финансовую и операционную поддержку бандам, посылают мощный сигнал тем, кто угрожает миру, безопасности и стабильности Гаити.
Я призываю государства обеспечить, чтобы люди, которые просят о предоставлении убежища, имели доступ к соответствующим справедливым и эффективным процедурам.
Йемен. Этот кажущийся бесконечным конфликт нужно остановить. Необходимо возобновить и расширить перемирие, чтобы приступить к обсуждению всестороннего соглашения.
Несмотря на то что масштабные боевые действия и авиаудары в целом прекращены, мы по-прежнему получаем сообщения о гибели гражданских лиц, включая детей, из-за наземных мин и других взрывоопасных пережитков войны в районах, расположенных у линии фронта. Кроме того, вызывают беспокойство заявления о серьезных нарушениях прав человека, в том числе пытках, произвольных задержаниях, похищениях, вымогательствах и сексуальном насилии в отношении людей, которые бегут из страны. Работа гуманитарных организаций должна продолжаться без каких-либо препятствий, свобода их передвижения должна быть обеспечена.
В Афганистане продолжается системное и беспрецедентное исключение женщин и девочек практически из всех аспектов жизни. Такая политика лишает страну целого ряда преимущества и значимого вклада, который могли бы внести женщины и девочки. Кроме того, я осуждаю применение телесных наказаний и смертной казни, включая публичные порки и казни в этом месяце. Это вопиющее нарушение международных обязательств Афганистана в области прав человека. Я призываю де-факто власти страны немедленно установить мораторий на исполнение смертных приговоров и отменить смертную казнь.
Спустя пять лет после начала конфликта в Кабо-Дельгадо в северном Мозамбике продолжаются убийства мирных жителей, сексуальное насилие, похищения, насильственные исчезновения, а также уничтожение имущества, разрушение школ, медицинских центров и религиозных объектов. Количество перемещенных лиц достигает миллиона человек, более половины из них – дети.
Для устранения главных причин конфликта необходимо обеспечить защиту экономических и социальных прав, сохранение гражданского пространства, доступ к правосудию и особое внимание к молодежи и женщинам в области социально-экономического развития и принятия решений, в том числе касающихся использования природных ресурсов, что очень важно в данном контексте, поскольку такие решения непосредственно влияют на их жизнь.
В Сомали разворачивается гуманитарная катастрофа на фоне самой длительной и суровой засухи в современной истории. Мое Управление зарегистрировало резкий рост жертв среди гражданского населения, 76 % из которых связаны с действиями группировки «Аш-Шабаб». Задокументированные потери с января по ноябрь 2022 года составили 672 человека убитыми и 1 082 ранеными. Это на 51 % больше, чем за тот же период прошлого года. Серьезные вопросы в области права человека вызывают аресты и задержания журналистов, ограничение свободы выражения мнений, усиление самоцензуры и усугубление имевшихся нарушений прав человека. Защита прав человека является ключевым элементом реагирования на гуманитарный кризис.
Эти и многие другие кризисы, которые исчезли из заголовков, влияют не только на непосредственно затронутых людей, но, по-видимому, будут иметь последствия для других стран и угрожают дальнейшей дестабилизацией этих регионов.
Эти и другие кризисы объединяет неуважение к правам человека.
Права человека нарушаются в ходе кризисов, а в некоторых случаях провоцируют их. Среди таких нарушений – сохраняющаяся расовая и другие формы дискриминации; жестокое подавление инакомыслия; нарушение права на достаточный жизненный уровень и наблюдаемый сейчас во всех регионах резкий рост стоимости жизни, из-за которого многие люди потеряли уверенность в завтрашнем дне. Ненавистнические высказывания, в том числе в нерегулируемом цифровом пространстве, способствуют откату назад в области прав человека, в том числе в области гендерного равенства, что вызывает негативную реакцию людей.
Основное бремя таких кризисов всегда несут наиболее маргинализированные и изолированные группы: женщины, дети, мигранты, коренные народы, внутренне перемещенные лица, пожилые, люди с инвалидностью, этнические и расовые меньшинства и ЛГБТИК+.
Мы наблюдаем кризис доверия на глобальном уровне. Рост общественных движений и протестов во всех регионах мира продемонстрировал разрушение институтов, которые должны служить людям.
Мир не может позволить своим лидерам рассматривать права человека как второстепенный вопрос или, что еще хуже, как геополитический инструмент.
Какой еще важный урок мы усвоили во время пандемии COVID-19 и чрезвычайной климатической ситуации, кроме того, насколько мы взаимозависимы? Это очень ценный урок.
Он состоит в том, что мы должны объединиться, чтобы защитить наши общие ценности прав человека и нашу общую человечность.
Я объявляю о запуске инициативы ВДПЧ 75, которая предоставит нам возможность вспомнить о согласии, воплощенном в Декларации.
Перезагрузить и укрепить инфраструктуру в области прав человека, которую мы создали.
Возродить дух, энтузиазм и энергию, благодаря которым 75 лет назад появилась Декларация, и восстановить согласие в области прав человека во всем мире. Согласие, которое объединяет нас перед лицом многочисленных вызовов.
Управление координирует эту инициативу совместно с нашими партнерами. Она включает мероприятия и действия, в том числе по повышению информированности и приверженности правам человека, особенно среди молодежи. Кроме того, мы будем искать новые и инновационные возможности преодоления кризисов в области прав человека.
Всеобщая декларация прав человека была разработана и принята представителями всех регионов мира. Она провозглашает, что права человека являются универсальными и неделимыми, и лежат в основе мира и развития.
ВДПЧ 75 – это возможность объединения и надежды, которая мобилизует весь мир в поддержку прав человека и приведет нас к лучшему будущему, основанному на справедливости и равенстве для всех.
КОНЕЦ
Дополнительная информация и запросы СМИ:
В Женеве
Равина Шамдасани + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Лиз Троссел + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Джереми Лоренс + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Марта Хуртадо + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
В Найроби
Сейф Маганго + 254 788 343 897 / seif.magango@un.org
Отметьте и поделитесь
Твиттер @UNHumanRights
Фейсбук unitednationshumanrights
Инстаграм @unitednationshumanrights