南苏丹：战斗升级恶化了平民早已无法忍受的痛苦——扎伊德

日内瓦（2015年5月22日）——联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因周五警告称，南苏丹境内近几周政府和反对派武装战斗的升级已经导致了严重违反国际人权和国际人道主义法的行为，并给平民造成严重伤亡。

“在超过17个月的时间内，男女老幼都无意义地遭受着一场纯粹的人为灾难，生活在最不人道的环境中。逾200万人被夺走房屋、生计、安全，有家人死亡或或被迫征召入伍。”高级专员说。

“而目前，在过去几周内，反对派实际上让本来就很可怕的状况越来越坏。”

“近几周，又有多达10000人加入了位于联合州（Unity State）班提乌(Bentiu)的联合国平民保护处的60000余名境内流离失所者行列，许多人千里迢迢徒步走过极为险恶的环境，不断受到武装组织的埋伏和袭击。另有1600名境内流离失所者正在装备不足且十分脆弱的位于上尼罗州（Upper Nile State）迈卢特（Melut）的联合国基地寻找保护。已经有七人在炮弹落入基地时死亡。”

“这些人一直生活在可怕的环境中，一想到雨季开始后人道主义状况会恶化到何种程度，我就不寒而栗。无休无止且不可原谅的南苏丹冲突应该激起我们国际社会中每个人的良知。”扎伊德说。

自从4月29日战斗升级以来，已经有一些令人警惕的报告记录了严重违反国际人道主义法和国际人权法的现象，包括在联合州多个县的杀人、强奸、绑架以及焚烧和破坏村镇行为。迈卢特及其周边地区和巴洛支（Paloch）的主要油田都发生了激烈的战斗，人们担心冲突会进一步出现破坏性的升级。

扎伊德称，联合国人权监察员一直未被苏丹人民解放军允许进入联合州的各个地点，而他们希望在这些地方核实人权侵犯和侵害的指称。他敦促当局允许他们进入。

高级专员指出，对终止敌对行为接连作出的承诺尚未被落实，而且“南苏丹境内这类严重侵犯的受害者得不到正义和问责，令人汗颜”。

“这种持续的有罪不罚让许多人的冤屈得不到伸张，他们很容易被动员起来继续实施暴力和复仇袭击。”高级专员警告，“如果要维持南苏丹的和平，必须把打击这种有罪不罚作为优先事项。”

高级专员警告冲突各方，他们必须采取一切可行措施预防平民生命和基础设施受到破坏，包括联合国和人道主义机构的人员和驻地。

更多信息和媒体请求请联系拉维纳•沙姆达萨尼（Ravina Shamdasani，+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org）或塞西尔•普伊（Cécile Pouilly，+41 22 917 9310 / cpouilly@ohchr.org）。