بيانات صحفية العربية 13 كانون الاول/ديسمبر 2013 خبير الأمم المتحدة يحقق في الانتهاكات المدعى حدوثها للحقوق في إيران وذلك بجمع المعلومات اللازمة من الإيرانيين الموجودين في المهجر في هولندا وألمانيا وفرنسا https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2013/12/un-expert-investigate-alleged-rights-violations-iran-through-diaspora
التقارير العربية 08 آب/أغسطس 2012 International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance - Report of the Secretary-General https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/international-convention-protection-all-persons-enforced-disappearance-report-0
الملاحظات الختامية العربية 12 كانون الاول/ديسمبر 2011 الملاحظات الختامية للجنة مناهضة التعذيب https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/concluding-obervations
الملاحظات الختامية العربية 12 تموز/يوليو 2011 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/concluding-observations-1373
الملاحظات الختامية العربية 12 شباط/فبراير 2009 Concluding observations https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/concluding-observations-committee-elimination-discrimination-37
الملاحظات الختامية العربية 22 أيلول/سبتمبر 2008 الملاحظات الختامية للجنة القضاء على التمييز العنصري https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/concluding-observations-752
الملاحظات الختامية العربية 13 شباط/فبراير 2008 Concluding observations https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/consideration-reports-submitted-states-parties-under-article-8-3
الملاحظات الختامية العربية 11 حزيران/يونيو 2004 Concluding observations https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/conclusions-and-recommendations-committee-against-torture-31
الملاحظات الختامية العربية 04 أيّار/مايو 2004 Concluding observations https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/concluding-observations-human-rights-committee-59
الملاحظات الختامية العربية 18 آذار/مارس 2004 Concluding observations https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/report-committee-elimination-discrimination-against-women-30th-1
مرحباً بكم في الأمم المتحدة 
OHCHR 
