بيانات صحفية العربية 28 تموز/يوليو 2020 قرير للأمم المتحدة: النساء اللواتي أُعدن قسرًا إلى كوريا الشمالية يتعرّضن لانتهاكات مروعة أثناء الاحتجاز https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/07/women-forcibly-returned-north-korea-suffer-appalling-violations-detention-un-report
التقارير المواضيعية العربية 24 تموز/يوليو 2020 A/HRC/45/16: الاعتقال التعسفي - تقرير الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/thematic-reports/arbitrary-detention-report-working-group-arbitrary-detention
بيانات صحفية العربية 02 نيسان/أبريل 2020 خبيرة من الأمم المتّحدة: على إريتريا أن تطلق سراح السجناء السياسيين والمجرمين الذين لا يشكّلون خطرًا حقيقيًّا للحدّ من خطر تفشي كوفيد-19 في السجون المكتظّة https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/04/eritrea-must-free-political-prisoners-and-low-risk-offenders-reduce-covid-19-threat-crowded
بيانات صحفية العربية 30 آذار/مارس 2020 كوفيد-19: لجنة الأمم المتحدة لمنع التعذيب تطالب باعتماد التدابير اللازمة لحماية الأشخاص المحرومين من حريتهم https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/03/covid-19-measures-needed-protect-people-deprived-liberty-un-torture-prevention-body-says
بيانات صحفية العربية 30 آذار/مارس 2020 بيان فريق الخبراء البارزين الدوليين والإقليميين بشأن اليمن حول إطلاق سراح المحتجزين والمعتقلين السياسيين https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/03/human-rights-experts-call-immediate-release-political-prisoners-and-detainees-yemen-given
بيانات صحفية العربية 06 آذار/مارس 2020 نداء عاجل إلى مصر: خبراء الأمم المتحدة يدعون إلى الإفراج عن أربعة احداث يواجهون عقوبة الإعدام https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2020/03/urgent-appeal-egypt-un-experts-call-release-four-minors-facing-death-sentences
بيانات صحفية العربية 13 كانون الاول/ديسمبر 2019 تقرير مفوضية الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن الأزمة في شيلي يعرض انتهاكات متعدّدة ارتكبتها الشرطة ويدعو إلى الإصلاح https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/12/un-human-rights-office-report-chile-crisis-describes-multiple-police-violations-and-calls
إحاطات إعلامية العربية 06 كانون الاول/ديسمبر 2019 إحاطة صحفية بشأن الجمهورية الإسلامية الإيرانية https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/12/press-briefing-iran-islamic-republic
بيانات صحفية العربية 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 خبراء تابعون للأمم المتحدة:على مصر إطلاق سراح المحامي عن حقوق الإنسان المحتجز في قضية "محاكمة على ذات الجرم مرتين" https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/11/egypt-must-free-human-rights-lawyer-detained-double-jeopardy-case-say-un-experts
بيانات صحفية العربية 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي: النتائج الأولية لزيارة الفريق العامل إلى قطر (3 - 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2019) https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/11/working-group-arbitrary-detention-preliminary-findings-its-visit-qatar-3-14-november-2019