为危地马拉的土著权利抗争

阿尔芭·韦罗妮卡·雅卡巴尔基耶（Alba Verónica Yacabalquiej）是危地马拉玛雅族基切人（K’iche’）土著中的一员。基切人是22个玛雅族中的一支，约占危地马拉人口的27%。土著人民面临结构性种族歧视和不平等，他们的领地受到自然资源开采的威胁。

雅卡巴尔基耶在20岁时认识到自己的国家严重忽视土著问题，便开始参与社区宣传工作。如今，她是一名年轻的人权维护者，代表玛雅族基切人民和青年发出呼声。

雅卡巴尔基耶最近在联合国经济及社会理事会青年论坛的一个小组中发言。她将祖传土著知识作为克服气候变化和获得粮食主权的一种手段开展工作，由此在自己的社区中得到广泛认可。她通过这种方式，促进和捍卫土著青年权利。

她还是联合国人权办发起和支持的危地马拉青年人权维护者网络的成员。

来听听她的故事。

“我之所以成为人权捍卫者，是因为我看到了自己社区里的需求。我看到社区里普遍存在保守的意识形态，而且土著妇女没有足够的空间参与决策。

但妇女在社区中发挥着如此重要的作用，我坚信，我们应该采取行动捍卫土著妇女的权利，因为人们没有听到她们的声音。

成为危地马拉青年人权维护者网络的一员，帮助我更多地了解我们的权利，并为它们挺身而出。在我的国家，像这样给予青年土著妇女的空间很少。但是有了这个网络以后，我们能够讨论和处理全国不同地区的问题，特别是农村地区的问题，那里的人们呼声很少被听取，生活的现实经常被忽视。

2019冠状病毒病确实突显了我们国家存在的不平等。
它极大地影响了土著青年的生活。许多年轻人失业，而在线教育没有考虑到无法利用技术访问互联网的儿童和青年。

疾病大流行也没能使对危地马拉土著人民的持续迫害停止，对各种人权维护者的定罪也没有停止。

在疫情大流行之后的世界，重要的是解决这些不平等问题，使每个人都获得同样的待遇。

但这场大流行病也表明，土著人民拥有多种多样的资源和智慧传承。即使在如此大的危机中，他们也富有韧性。他们有丰富的知识储备，共同为社区提供支持。他们利用药用植物，还有土著助产士在社区预防病毒的教育中发挥了重要作用。一些家庭没有任何收入来源，于是恢复旧的做法，例如以物易物和以服务换商品，帮助他们存活下来。

作为土著青年，参与人权工作十分重要。
我们需要与危地马拉缺乏对土著人民的认识这一问题作斗争，保护和养护我们的自然资源，这些资源对我们的生活方式极为重要。

在过去几年里，土著青年一直专注于恢复其祖辈的智慧传承。他们一直在从事农业生态实践，例如永久农业，这种做法利用资源组合来提高产量，同时保护土地。他们还一直使用祖传药物治疗一些疾病，这很重要，因为能鼓励在社区内利用自然资源。

我们需要了解我们的权利以及如何捍卫它们。
关于人权的法律和信息往往无法通过土著语言掌握，因此我们需要将信息传递给我们的社区。

如果不了解人权，就会在权力结构面前陷于劣势。我们需要知晓我们的权利在何时受到侵犯。

青年有责任使人们了解土著人民的生活现状，确保我们的需求得到满足，确保我们的权利得到尊重。”

免责声明：本文中表述的意见、看法和观点仅代表文中人物的意见、看法和观点，并不一定反映人权事务高级专员办事处的官方政策或立场。

2021年8月9日