موجز

يُقدّم هذا التقرير عن صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية عملا بقرار الجمعية العامة 40/131. وهو يتضمن معلومات مستكملة عن أنشطة الصندوق وحالته منذ تقديم التقرير عن فترة السنتين السابقة (A/75/222)، بما في ذلك عن الدورة السنوية الرابعة والثلاثين لمجلس الأمناء، التي عُقدت في شباط/فبراير 2021 (وهي تغطي عام 2021)، ودورته الخامسة والثلاثين التي عُقدت في كانون الأول/ديسمبر 2021 (وهي تغطي عام 2022). كما يتضمن معلومات عن القيود المؤقتة المفروضة على تنفيذ الأنشطة المقررة للصندوق بسبب جائحة مرض فيروس كورونا (كوفيد-19) العالمية وما يرتبط بها من قيود على السفر وغيرها من التحديات، مثل القيود المفروضة على الحصول على اللقاح وإلغاء اجتماعات الأمم المتحدة المنعقدة بالحضور الشخصي.