الملاحظات الختامية العربية 24 آب/أغسطس 2021 Concluding observations https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/concluding-observations/ccprctgoco5-concluding-observations-fifth-periodic-report-togo
البيانات العربية 24 آب/أغسطس 2021 الدورة الاستثنائية الـ31 لمجلس حقوق الإنسان المخاوف البالغة وحالة حقوق الإنسان الخطيرة في أفغانستان https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2021/08/31st-special-session-human-rights-council-serious-human-rights-concerns-and
البيانات العربية 24 آب/أغسطس 2021 علي أي طرف في أفغانستان يعلن اتباعه للشريعة الإسلامية أن يحترم حقوق النساء والفتيات ويكفلها بالحماية https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2021/08/any-party-afghanistan-declaring-it-follows-islamic-sharia-must-uphold-and
القصص العربية 23 آب/أغسطس 2021 تقرير المجتمع المدني حول كوسوفو* ينقل صوتًا موحدًا بشأن حقوق الإنسان https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2021/08/civil-society-report-kosovo-delivers-united-voice-human-rights
البيانات العربية 20 آب/أغسطس 2021 دورة لتدريب المدربين على تثقيف الشباب في مجال حقوق الإنسان https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2021/08/training-trainers-course-human-rights-education-young-people
القصص العربية 20 آب/أغسطس 2021 #WeThe15: حركة عالمية لحقوق الإنسان في خدمة 1.2 مليار شخص من ذوي الإعاقة https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2021/08/wethe15-global-human-rights-movement-12-billion-persons-disabilities
البيانات العربية 19 آب/أغسطس 2021 إحياء ذكرى من قُتِل أثناء خدمة حقوق الإنسان في مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2021/08/memorial-ceremony-ohchr-remembrance-those-killed-service-human-rights
إحاطات إعلامية العربية 17 آب/أغسطس 2021 مذكرة إحاطة بشأن أفغانستان https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/2021/08/briefing-notes-afghanistan
القصص العربية 16 آب/أغسطس 2021 "نكرّس أنفسنا لهذا العمل لأنّ صحّة الناس وحياتهم على المحكّ." https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2021/08/we-are-devoted-work-because-health-and-lives-people-are-stake
التقارير العربية 12 آب/أغسطس 2021 تقرير الأمين العام عن سلامة الصحفيين ومسألة الإفلات من العقاب https://web.dev.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/a76285-report-secretary-general-safety-journalists-and-issue-impunity